Vertaling van "wisselende " (Nederlands → Duits) :

Een unieke en moderne dinerervaring in een stijlvolle omgeving. Ontbijt van 6:30 tot 11:00 en diner vanaf 18:00 met een continu wisselend menu, perfect voor zakenvergaderingen en minder formele bijeenkomsten.
Ein einzigartiges modernes kulinarisches Erlebnis in stilvoller Umgebung: Frühstück ab 6:30 Uhr, Mittagessen ab 11:00 Uhr und Abendessen ab 18:00 Uhr mit abwechslungsreicher Karte und perfekt für Geschäftstreffen sowie weniger formelle Anlässe.

Maandelijks is er een wisselend 3- of 4- gangenmenu en dagelijks serveren wij een dagschotel.
Wir bieten monatlich wechselnde Drei- oder Vier-Gänge-Menüs und täglich ein Tagesgericht an.

Probeer eens een wisselend menu dat wordt bereid met regionale seizoensproducten.
Entdecken Sie ein wechselndes Menü, inspiriert von saisonalen regionalen Produkten.

Armani Hashi serveert Japanse gerechten met een modern tintje. In het gerenommeerde Armani Privé treden vaste en wisselende dj's op.
Das Armani Hashi serviert Ihnen japanische Gerichte mit modernen Einflüssen. Im renommierten Armani Privé Club legen einheimische und Gast-DJs auf.

Het restaurant biedt een regelmatig wisselend menu van zeebanket.
Im Restaurant wählen Sie Meeresfrüchte von der regelmäßig wechselnden Speisekarte.

Het restaurant serveert gastronomische, seizoensgebonden gerechten en regelmatig wisselende menu's.
Im Restaurant wird gehobene Küche serviert, die von saisonalen Produkten inspiriert ist.

Restaurant El Olivo biedt een ontbijtbuffet en een wisselend dinerbuffet.
Das Restaurant El Olivo bietet Ihnen ein Frühstücksbuffet sowie ein wechselndes Buffetmenü zum Abendessen.

Tot 11. 00 uur kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met een dagelijks wisselende special. Dit is bij de prijs inbegrepen.
Genießen Sie bis 11:00 Uhr ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit täglich wechselnden Specials, das bereits im Preis inbegriffen ist.

Afhankelijk van het dagtarief is er een regelmatig wisselende menukaart met gerechten als gegrilde octopus, verse mosselen met tomaat en chilipepers of gegrilde ossenhaas en geroosterde groenten uit de eigen steenoven.
Je nach Tag finden Sie auf der regelmäßig wechselnden Speisekarte Gerichte wie gegrillten Oktopus, frische Muscheln mit Tomaten und Chili oder gegrilltes Rinderfilet und gebratenes Gemüse aus dem Steinbackofen.

Als alternatief kunt u 's avonds dineren in het restaurant Storchennest en genieten van de elegante sfeer en een dagelijks wisselend 4-gangenmenu.
Das Restaurant Storchennest erwartet Sie in eleganter Atmosphäre mit einem täglich wechselnden 4-Gänge-Menü.