Vertaling van "wijk waar het rinascimento " (Nederlands → Duits) :

De wijk waar het Rinascimento Hotel in ligt is populair bij zowel toeristen als de lokale bevolking.
Die Gegend um das Hotel Rinascimento ist sowohl bei den Einheimischen als auch bei Touristen sehr beliebt.

Het ligt binnen de beroemde Boedavesting. Alle kamers bieden een schilderachtig panoramisch uitzicht. De meeste kamers bieden tevens een uniek uitzicht op de Mathias-kerk of de wijk waar alle kastelen liggen.
Die meisten Zimmer bieten einen einzigartigen Blick auf die Matthiaskirche oder das Burgviertel.

Het bevindt zich op 5 minuten lopen van de gotische wijk, waar een scala aan cafés, bars en restaurants te vinden is.
Entdecken Sie die vielen Cafés, Bars und Restaurants im nur 5 Gehminuten entfernten Gotischen Viertel.

Het Costanza bevindt zich op 7 minuten lopen van de gotische wijk, waar u Palau de la Música Catalana vindt, een spectaculair, modernistisch auditorium.
Das Costanza liegt nur 7 Gehminuten vom Gotischen Viertel mit dem Palau de la Música Catalana, einem spektakulären modernistischen Auditorium, entfernt.

Het hotel ligt in een historische wijk, waar u zich kunt mengen in de levendige ambiance.
Sie wohnen in einem historischen Viertel, in dem Sie die einheimische Atmosphäre entdecken können.

In de cafetaria van het Azul Barcelona worden buffetmaaltijden en mediterrane gerechten verzorgd. Met de metro bent u in nog geen 10 minuten bij Las Ramblas en de gotische wijk, waar u verschillende bars en restaurants vindt.
In der Cafeteria des Azul Barcelona bedienen Sie sich am Buffet und genießen mediterrane Gerichte. Las Ramblas und das gotische Viertel erreichen Sie mit der U-Bahn in weniger als 10 Minuten.

De historische binnenstad van Rhodos is een bruisende wijk, waar ongeveer 6000 mensen wonen. De oude stad is prachtig bewaard gebleven en is praktisch uniek in Europa.
In der lebhaften Altstadt von Rhodos leben rund 6.000 Menschen. Sie gilt als ein in Europa fast einzigartiges, lebendiges Denkmal der Vergangenheit.

De appartementen liggen dicht bij de Barri Gòtic (gotische wijk), waar u tal van restaurants en tapasbars vindt.
Die Apartments befinden sich nahe dem Gotischen Viertel mit zahlreichen Restaurants und Tapasbars.

Het is 500 meter naar de straat Portal de l'Àngel met talloze winkels. In 5 minuten loopt u naar de Gotische wijk, waar veel gezellige cafés en restaurants te vinden zijn.
Sie wohnen nur 500 m entfernt von der Straße Portal de l'Angel mit zahlreichen Geschäften. Im Gotischen Viertel, das Sie nach bequemen 5 Minuten zu Fuß erreichen, finden Sie zahlreiche charmante Cafés und Restaurants.

De accommodatie bevindt zich in een historische en levendige wijk, waar u ook uit kunt gaan en de lokale sfeer kunt proeven.
Sie wohnen in einem historischen und beliebten Viertel. Gehen Sie raus und erleben Sie die einheimische Atmosphäre.