Vertaling van "wandel door de rustige bossen " (Nederlands → Duits) :

Wandel door de rustige bossen en neem een ontspannen duik in het zwembad, beide op enkele meters van het hotel gelegen.
Nur wenige Meter vom Hotel entfernt können Sie in der ruhigen Waldlandschaft spazieren gehen und sich anschließend im Pool erfrischen.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt aan de kust van het meer van Müritz, omringd door rustige bossen.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie umgeben von ruhigen Wäldern am Ufer des Müritzsees.

Maak een wandeling door de prachtige bossen en ervaar de natuurlijke schoonheid rond het Fletcher Hotel Restaurant Paasberg.
Spazieren Sie durch die herrlichen Wälder und erleben Sie die wunderbare Natur rund um das Fletcher Hotel Restaurant Paasberg.

Op slechts een korte wandeling liggen de uitgestrekte bossen met wandelpaden, die door het prachtige landschap leiden.
Nur einen kurzen Spaziergang von den Apartments des Anitas entfernt laden weitläufige Wälder mit Wanderwegen durch die reizvolle Landschaft zur Erkundung ein.

Doe uw voordeel met de prachtige natuurlijke omgeving en wandel door de nabijgelegen bossen.
Entdecken Sie die wunderschöne Natur und machen Sie Wanderungen in den nahe gelegenen Wäldern.

U kunt er ook croquet of jeu-de-boules spelen, een wandeling maken door de bossen, hutten bouwen of boogschieten.
Sportfans versuchen sich bei Krocket, Pétanque, unternehmen einen Waldspaziergang, bauen Höhlen oder testen ihre Fähigkeiten im Bogenschießen.

U kunt een partijtje basketbal spelen op het basketbalveld, of een wandeling maken door de bossen. De lodge heeft ook een seizoensgebonden ijsbaan en een draaimolen.
Spielen Sie eine Partie auf dem Basketballplatz des Bear Mountain Overlook Lodge oder unternehmen Sie eine Wanderung durch die Wälder.

Het wordt omgeven door rustige bossen en biedt kamers en appartementen, een wellnesscentrum en een goed Italiaans restaurant.
WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Umgeben von ruhigen Wäldern bietet die Unterkunft Zimmer und Apartments, einen Wellnessbereich und ein gehobenes italienisches Restaurant.

Het hotel wordt omgeven door een grote lap grond, met onder meer rustige bossen.
Das Hotel befindet sich auf einem großen Anwesen mit ruhigen Wäldern.

Het Nikko Park Lodge Mountain Side wordt omgeven door rustige bossen en de bergen van Nikko. Het biedt gezellige kamers met gratis WiFi en bevindt zich op een steenworp afstand van diverse wandelpaden.
Das Nikko Park Lodge Mountain Side begrüßt Sie inmitten der ruhigen Wälder und Berge rund um Nikko nur wenige Schritte von Wanderwegen entfernt mit gemütlichen Unterkünften, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.