Vertaling van "vulkanen en biedt " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie beschikt over een groot terras met een panoramisch uitzicht over Antigua en de omliggende vulkanen. Verder biedt het massages, automaten met drankjes en snoep, een wasservice en een excursiebalie.
Die Unterkunft bietet eine große Terrasse mit Panoramablick auf Antigua und die umliegenden Vulkane, einen Massageservice, Verkaufsautomaten, einen Wäscheservice und einen Tourenschalter.

De accommodatie is omgeven door vulkanen en biedt een schilderachtige locatie. Finca Tisalaya ligt op 10 minuten rijden van de dichtstbijzijnde stad en slechts 12 km van de luchthaven van Lanzarote.
Die von Vulkanen umgebene Finca Tisalaya bietet eine malerische Kulisse und liegt 10 Autominuten von der nächsten Stadt und nur 12 km vom Flughafen Lanzarote entfernt.

Dit hotel ligt aan het Llanquihue-meer in het centrum van Puerto Varas en biedt uitzicht op de vulkanen Osorno en Calbuco.
Im Herzen von Puerto Varas begrüßt Sie direkt am Llanquihue-See dieses Hotel mit Aussicht über die Vulkane Osorno und Calbuco.

De lodge ligt op 10 minuten lopen van het Plaza de Armas en de Bolognesi-brug, die een prachtig uitzicht biedt op de vulkanen El Misti, El Chachani en Pichu-Pichu.
Die Lodge begrüßt Sie 10 Gehminuten von der Plaza de Armas und der Brücke Bolognesi, einem Aussichtspunkt auf die Vulkane El Misti, El Chachani und Pichu Pichu, entfernt.

Hotel Cabaña Del Lago ligt aan de oever van het Llanquihue-meer en biedt een panoramisch uitzicht op Puerto Varas en de vulkanen in het gebied.
Das Hotel Cabaña Del Lago liegt am Ufer des Sees Llanquihue und bietet einen Panoramablick auf Puerto Varas und die Vulkane in der Umgebung.

Het hotel biedt een vrij uitzicht op de kathedraal en op de Rooms-katholieke kerk Notre-Dame-du-Port met de vulkanen van Auvergne op de achtergrond.
Das Hotel bietet freie Aussicht auf die romanische Kirche Notre-Dame-du-Port und die Vulkane der Auvergne im Hintergrund.

Hostal Millantú heeft een volledig uitgeruste, gemeenschappelijke keuken, biedt uitzicht op de bergen en vulkanen van de Andes en beschikt over rustieke accommodatie met barbecuefaciliteiten, een tuin en een terras.
Mit einer voll ausgestatteten Gemeinschaftsküche und Blick auf die Anden und die Vulkane erwartet Sie das Hostal Millantu. Diese Unterkunft im Landhausstil ist mit einem Grillplatz, einem Garten und einer Terrasse ausgestattet.

Dit hotel ligt aan de rand van het nationale park Timanfaya en biedt kamers met uitzicht op de vulkanen en de zee.
Am Rande des Timanfaya-Nationalparks bietet Ihnen dieses Hotel Zimmer mit Blick auf die Vulkane und das Meer.

De Villa Clara heeft een groot terras met een gedeeld buitenzwembad, en biedt lichte, ruime appartementen met gratis WiFi en uitzicht op de wijngaarden en vulkanen van dit deel van Lanzarote.
Neben einer großen Terrasse mit einem gemeinsamen Außenpool bietet die Villa Clara helle, geräumige Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Blick auf die Weinberge und Vulkane in diesem Bereich von Lanzarote.

Het Presidente Puebla biedt een spectaculair uitzicht op de vulkanen Popocatepetl en Iztaccihuatl.
Das Hotel Presidente Puebla bietet Ihnen eine spektakuläre Aussicht auf die Vulkane Popocatepetl und Iztaccihuatl.