Traduction de «vindt u talloze stranden » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt van Inter-Hotel Le Goelo vindt u talloze stranden, een wandelpad (GR34) en de charmante havens en plaatsen van Bretagne.
In der Nähe des Inter-Hotels Le Goëlo finden Sie zahlreiche Strände, den Wanderweg GR34, hübsche Häfen und für die Bretagne typische Orte.

Op korte loopafstand vindt u talloze stranden.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Apartments mit Balkon oder Terrasse. Zahlreiche Strände liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Het bevindt zich op loopafstand van vele bezienswaardigheden. In de buurt van het hotel vindt u prachtige stranden, eindeloze recreatiemogelijkheden en de internationale markt met haar talloze winkels, café's en restaurants.
Herrliche Strände und unzählige Freizeitaktivitäten sowie der internationale Marktplatz mit zahlreichen Geschäften, Cafés und Restaurants erwarten Sie in der unmittelbaren Umgebung.

In de omgeving vindt u talloze bars, restaurants, een supermarkt en diverse stranden.
In der näheren Umgebung laden verschiedene Bars, Restaurants, ein Supermarkt und andere Örtlichkeiten sowie diverse Strände zu einem Besuch ein.

In het nabijgelegen resort vindt u talloze winkels en recreatiemogelijkheden. U kunt ook een bezoek brengen aan de San Nicolao waar u een bad kunt nemen in het koude water van de Ucelluline-waterval. In de omgeving zijn talloze wandelpaden uitgezet.
Im nahe gelegenen Ferienort erwarten Sie zahlreiche Geschäfte und Freizeitaktivitäten. Sie können auch im kalten, frischen Wasser des Wasserfalls Ucelluline in San Nicolao baden oder auf einem der zahlreichen Wanderwege in der Nähe die Umgebung erkunden.

In de buurt liggen talloze stranden, bijvoorbeeld het strand van Conila de la Frontera en het El Palmar-strand. Naar beide is het nog geen 10 minuten rijden.
Viele Strände wie den Strand von Conila de la Fronterac und den Strand El Palmar erreichen Sie in nur 10 Fahrminuten.

Het eiland Milos, vooral bekend om het standbeeld Venus van Milo, biedt talloze stranden en een adembenemend landschap.
Die Insel Milos, die vor allem für die Venus von Milo bekannt wurde, ist mit ihren vielen Stränden und ihrer atemberaubenden Landschaft einzigartig.

Het hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het Palais des Festivals op de Promenade de la Croisette, in de buurt van talloze stranden en op 1 km van een plaatselijke bushalte.
Der Palais des Festivals an der Croisette liegt nur 10 Fahrminuten entfernt und auch bis zu den zahlreichen Stränden ist es nicht weit.

Dit stijlvolle en smaakvol ingerichte hotel ligt aan de rand van het park Alcornocales, op 5 km van Tarifa en dicht bij talloze stranden, waar u kunt kitesurfen en windsurfen.
Am Fuße des Parks Alcornocales liegt dieses stil- und geschmackvolle Hotel nur 5 km von Tarifa entfernt. Der nahegelegene Strand lädt zum Drachenfliegen und Windsurfen ein.

Het Apartments Diva bevindt zich in een rustig deel van Novalja, op een wat hoger gelegen locatie en op 400 meter afstand van talloze stranden, zoals Caska, Straško, Čista en Planjka.
Die Apartments Diva liegen in einem ruhigen Teil von Novalja, auf einer leichten Anhöhe. Die Unterkunft ist 400 m von zahlreichen Stränden, wie Caska, Straško , Čista und Planjka entfernt.