Vertaling van "vindt u daar het zwembad " (Nederlands → Duits) :

Ook vindt u daar het zwembad, dat speciaal gereserveerd is voor gasten. Alle accommodaties hebben balkenplafonds, traditioneel meubilair en een balkon of patio met uitzicht op het dorp en de omgeving.
In gleicher Entfernung befindet sich auch ein für Sie reservierter Pool. Alle Unterkünfte sind mit Holzbalkendecken und traditionellen Möbeln ausgestattet und öffnen auf einen Balkon oder eine Terrasse mit Aussicht auf das Dorf und die Landschaft.

U krijgt gratis dagpassen voor fitnesscentrum Eden op slechts 10 minuten lopen van het hotel. Daar vindt u een overdekt zwembad, een sauna, een spa, een zwembad, een fitnessruimte en gymlessen. Personen onder de 18 jaar zijn alleen toegestaan ​​tijdens het kinderzwemmen op vrijdag en zaterdag van 15:00 tot 17:00 uur.
Profitieren Sie von kostenlosen Tageskarten für das Eden Fitness Centre mit einem Innenpool, einer Sauna, einem Whirlpool und einem Fitnessraum. Fitness-Kurse werden ebenfalls angeboten. Das Fitnesscenter liegt nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt (Personen unter 18 Jahren sind nur während der Kinder-Schwimmkursen gestattet, freitags und samstags von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr).

Ook vindt u daar een bar en een restaurant.
Dort finden Sie auch ein Restaurant und eine Bar.

Ook vindt u daar een kinderspeeltuin, een trampoline, tafeltennisfaciliteiten en een kampvuurplaats waarvan u gebruik kunt maken.
Einen Kinderspielplatz, ein Trampolin, Tischtennis und einen Lagerfeuerplatz finden Sie dort ebenfalls.

Het hotel ligt op slechts 30 km van Royan en de dierentuin van Palmyre. Ook vindt u daar cognacdistilleerderijen.
Nach nur 30 km erreichen Sie Royan, den Zoologischen Garten Palmyre und Cognac-Destillerien.

Ook vindt u daar het Freizeit Arena met zwembaden, sauna's en bowlingfaciliteiten.
Die Freizeit Arena mit Pools und Saunen sowie eine Kegelbahn lädt ebenfalls zu einem Besuch ein.

U wandelt binnen 5 minuten naar restaurants waar een verscheidenheid aan regionale en internationale gerechten geserveerd worden. Ook vindt u daar bars en nachtclubs.
Nach nur 5 Gehminuten finden Sie vom Hotel aus mehrere Restaurants, die eine große Auswahl an unterschiedlichen lokalen und internationalen Gerichten servieren.

Op 5 km afstand vindt u een winkel, een supermarkt, een restaurant, een café, het treinstation van Siegsdorf en een openluchtzwembad. Op 12 km afstand vindt u een overdekt zwembad. De skilift ligt op 2,5 km afstand.
In 5 km Entfernung finden Sie ein Geschäft, einen Supermarkt, ein Restaurant, ein Café, den Bahnhof Siegsdorf sowie das Freibad. Ein Hallenbad erreichen Sie nach 12 km, während der Skilift 2,5 km entfernt ist.

U vindt hier ook een heerlijke jacuzzi. Binnen vindt u een verwarmd zwembad, sauna's, speciale douches en baden en een ontspanningsruimte.
Im Innenbereich des Wiesenhof Hotels finden Sie einen weiteren beheizten Pool sowie Saunen, spezielle Duschen und Bäder sowie einen Ruheraum.

Op het dak van het Electra Palace Hotel vindt u een prachtig zwembad en een restaurant, dat mediterrane gerechten serveert.
Auf dem Dach des Electra Palace Hotel befindet sich ein schöner Poolbereich sowie ein Restaurant mit mediterraner Küche.