Traduction de «vindt echter » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is net even anders van stijl dan de andere kamers. U vindt echter overal gratis WiFi, een satelliet-tv en een badkamer.
Jedes Zimmer ist in einem eigenen Stil eingerichtet, alle verfügen über kostenloses WLAN, Sat-TV und ein Badezimmer.

Het Dream House heeft geen restaurant. Op korte loopafstand vindt u echter diverse eetgelegenheden, waaronder populaire lokale restaurants.
Im Dream House befindet sich kein Restaurant. Jedoch sind zahlreiche gastronomische Einrichtungen, einschließlich beliebter, lokaler Gastronomiebetrieb nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

In het dorp vindt u geen winkels of pub. Op 10 minuten rijden bevinden zich echter enkele bekroonde pubs.
Zwar gibt es in der Ortschaft keine Gaststätte und keine Geschäfte, aber einige preisgekrönte Pubs liegen nur 10 Fahrminuten entfernt.

Op de kamers vindt u geen tv. Echter, in de lounge is een grote flatscreen-tv aanwezig.
In den Zimmern stehen keine TVs zur Verfügung, aber ein großer Flachbild-TV befindet sich in der Lounge.

De appartementen bevinden zich in het centrum van Lignano Sabbiadoro, echter het inchecken vindt plaats in het nabijgelegen Bibione.
Der Check-in findet im nahegelegenen Bibione statt. Die Apartments befinden sich jedoch im Zentrum von Lignano Sabbiadoro.