Traduction de «vindt de grens » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt de grens met Duitsland op 400 meter en het skigebied Altenberg op 3 km van de accommodatie.
Die deutsche Grenze liegt 400 m und das Skigebiet Altenberg 3 km entfernt.

In de tuin vindt u een kinderspeeltuin en een zonneterras met uitzicht op het platteland op de grens van Toscane en Umbrië.
Im Garten erwarten Sie ein Kinderspielplatz und eine Sonnenterrasse, auf der Sie die Aussicht auf die Landschaft zwischen der Toskana und Umbrien genießen werden.

Dit alles vindt u binnen 10km van het hotel. Zelfs de Belgische grens is dichtbij, met zijn prachtige badplaatsen en natuurlijk de overweldigende stad Brugge.
Auch die belgische Grenze ist unweit vom Hotel entfernt. Hier an der Küste können Sie reizende kleine Dörfer und die faszinierende Stadt Brügge besuchen.

U vindt het Motelnet.T direct bij de ingang van Mosonmagyaróvár, 12 km van de grens met Oostenrijk en Slowakije, op slechts 800 meter van de snelweg M1.
Das Motelnet.T befindet sich direkt am Eingang nach Mosonmagyaróvár, 12 km von den Grenzen Österreichs und der Slowakei entfernt. Die Autobahn M1 liegt nur 800 Meter entfernt.

Op slechts 4 km afstand vindt u de Oostenrijkse grens.
Sie wohnen hier nur 1,4 km von der österreichischen Grenze entfernt.

De grens met Duitsland vindt u op 5 minuten rijden en de historische Duitse stad Bad Bentheim ligt op slechts 14 km afstand.
Die deutsche Grenze erreichen Sie nach 5 Autominuten, während Sie von der historischen deutschen Stadt Bad Bentheim nur 14 km trennen.

Het Callander Meadows bevindt zich op de grens tussen Loch Lomond en het nationale park The Trossachs. Het is een bijzonder herenhuis dat gebouwd is rond het jaar 1800 en biedt gratis parkeergelegenheid. U vindt er ook een eigen restaurant met seizoensgebonden gerechten, die bereid worden met lokale ingrediënten.
Das Callander Meadows begrüßt Sie am Rande des Loch-Lomond-and-the-Trossachs-Nationalparks in einem um 1800 erbauten, malerischen Stadthaus und bietet kostenfreie Parkplätze sowie ein hoteleigenes Restaurant, in dem Sie saisonale Speisen mit Zutaten aus der Region genießen.

De Zweedse grens vindt u op 2 km afstand.
Die schwedische Grenze erreichen Sie nach 2 km.

Op 10 minuten rijafstand vindt u de stad Koh Kong of de Thaise grens bij Haad Lek. De afstand naar de watervallen van Tai Tai overbrugt u per auto in 30 minuten.
Das Resort liegt eine 10-minütige Fahrt von der Stadt Koh Kong und der thailändischen Grenze bei Haad Lek entfernt. Nach 30 Fahrminuten erreichen Sie die Wasserfälle von Tai Tai, während der Mangrovenwald von Koh Kong eine 45-minütige Bootsfahrt entfernt liegt.

Op minder dan 10 km vindt u verschillende bossen en de Franse grens bereikt u met de auto in 13 minuten.
Mehrere Wälder laden im Umkreis von 10 km zum Wandern ein und die französische Grenze erreichen Sie mit dem Auto nach 13 Minuten.