Traduction de «vertrekken er bootexcursies naar îles » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 300 meter afstand vertrekken er bootexcursies naar Îles d'Hyères.
In nur 300 m Entfernung können Sie zu Bootsausflügen auf die Îles d’Hyères aufbrechen.

Het hotel ligt op enkele minuten van de pier, waar boten vertrekken naar Île de Groix en het centrum voor oceaanraces.
Zum Pier mit Fährverbindungen nach Groix und zum Hochseeregattazentrum sind es nur wenige Gehminuten.

Bootexcursies naar het prachtige park Cinque Terre vertrekken van een plek op slechts 20 km van het hotel.
Die Ausflugsboote zum wunderschönen Cinque Terre Park legen von einem etwa 20 km entfernten Ort ab.

Vanaf het hotel vertrekken er bootexcursies, per boot met een glazen bodem. Langs de kust rijden treinen naar Cala Millor en Sa Coma.
Am Resort starten zudem Ausflüge mit Glasbodenbooten und mit dem Zug fahren Sie an der Küste entlang nach Cala Millor und Sa Coma.

Het Montmartre Panoramic Apartment only 50m from the Sacré-Cœur Basilica ligt op 450 meter van het metrostation Château Rouge, waar metro's rechtstreeks naar het Ile de la Cité en winkelcentrum Les Halles vertrekken.
Der 150 m entfernte U-Bahnhof Château Rouge bietet Ihnen eine direkte Anbindung an die Île de la Cité und das Einkaufszentrum Les Halles.

Het ligt ook dicht bij de steiger waar de boten naar Belle-Île, Houat en Hoëdic vertrekken.
Zudem liegt es unweit der Anlegestelle, an der Schiffe zu den Inseln Belle-Île, Houat und Hoëdic ablegen.

Veerboten naar de Îles d'Or (Parc national de Port-Cros, Le Levant, Porquerolles) vertrekken op 1 km afstand.
Fährverbindungen zu den Iles d'Or (Port Cros National Park, Le Levant, Porquerolles) finden Sie 1 km entfernt.

Op 25 km afstand ligt Vado Ligure, waarvandaan veerboten vertrekken naar L'Île-Rousse en Bastia. De badplaats Albenga is met de auto in 25 minuten bereikbaar.
Im 25 km entfernten Vado Ligure legen Fähren nach L’Île-Rousse und Bastia ab und das Seebad Albenga erreichen Sie mit dem Auto in 25 Minuten.