Vertaling van "vanaf de bushalte tegenover het hostel gaan directe " (Nederlands → Duits) :

Port Vauban bevindt zich op 4 km afstand en vanaf de bushalte tegenover het hostel gaan directe buslijnen naar het centrum van de stad.
Port Vauban liegt 4 km entfernt und mit dem Bus, der vor dem Hostel hält, gelangen Sie direkt in die Innenstadt.

Er is een bushalte tegenover het hostel met directe verbindingen naar het centraal station van Augsburg.
Vor dem Hostel befindet sich eine Bushaltestelle, von wo aus Sie direkt zum Augsburger Hauptbahnhof gelangen.

Het metrostation Oberbilker Markt/Warschauer Straße bevindt zich recht tegenover het hotel. Vanaf hier gaan er directe lijnen naar het beurscentrum van Düsseldorf evenals de luchthaven van Düsseldorf.
Der U-Bahnhof Oberbilker Markt/Warschauer Straße mit direkter Anbindung an das Düsseldorfer Messegelände und den Flughafen Düsseldorf befindet sich direkt gegenüber dem NH.

Direct tegenover Hotel Brittanique ligt een bushalte: vanaf daar reist u rechtstreeks naar het centraal station van Maastricht.
Es gibt eine Bushaltestelle direkt gegenüber dem Hotel Brittanique mit einer direkten Verbindung zum Hauptbahnhof von Maastricht.