Traduction de «vallei bevindt cristallo zich » (Néerlandais → Allemand) :

Door de ligging in de vallei bevindt Cristallo zich op 10 minuten rijden bergopwaarts van het stadscentrum van Barga.
Das im Tal gelegene Cristallo liegt 10 Fahrminuten oberhalb des Stadtzentrums von Barga.

De vallei van Vall de Boi ligt op 45 minuten rijden en de Espot-vallei bevindt zich op 1 uur rijden van de accommodatie.
Das Tal Vall de Boi erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 45-minütigen Autofahrt, das Espot-Tal nach einer 1-stündigen Autofahrt.

In de buurt van het hotel Fuchsbräu bevindt zich het natuurpark Altmühl dat gelegen is in de vallei. Hier bevinden zich vele wandel- en fietspaden.
In der Nähe des Fuchsbräu im Naturpark Altmühltal gibt es viele Wander- und Radwege.

Het Residenza Sant'Anna del Volterraio is een vakantieresort dat zich in een uitgestrekte vallei bevindt, op 400 meter van de mooie badplaats Bagnaia.
Die Residenza Sant'Anna del Volterraio ist ein Ferienresort, das sich über ein großes Tal erstreckt und 400 m vom schönen Küstenort Bagnaia entfernt liegt.

Caserón Baruca, gelegen aan de voet van de Pineta-vallei, bevindt zich bij de ingang van het Nationaal Park Ordesa y Monte Perdido.
Die Unterkunft Caserón Baruca befindet sich im Vorgebirge des Pineta-Tals und liegt am Eingang des Nationalparks Ordesa y Monte Perdido.

Canazei, in de bovenste Fassa-vallei, bevindt zich op 10 km afstand.
Canazei im oberen Fassatal erreichen Sie nach 10 km.

Aspros Potamos is een gerestaureerd pension van 300 jaar oud met authentiek Kretenzer accommodatie. Hier bevindt u zich in de groene vallei Aspros Potamos.
Die restaurierte 300 Jahre alte Pension Aspros Potamos begrüßt Sie inmitten des üppig bewachsenen Tals von Aspros Potamos und bietet Ihnen authentische kretische Unterkünfte.

Hostal Barbacedo ligt in de stad Mijares, die zich in de Tietar-vallei bevindt, net buiten het natuurreservaat Sierra de Gredos.
Das Barbacedo liegt im Tiétar-Tal, in der Ortschaft Mijares, in unmittelbarer Nähe des Naturschutzgebietes Sierra de Gredos.

Hotel Rual biedt accommodatie in een molenwoning uit de 16e eeuw. Hier bevindt u zich in Klatovy, in een vallei van de rivier de Úhlava.
In der Stadt Klatovy (Klattau), im Flusstal der Úhlava (Angel), bietet Ihnen das Hotel Rual eine Unterkunft in einer alten Mühle aus dem 16. Jahrhundert.

De Hunter-vallei bevindt zich op 45 minuten rijafstand, en de stranden van Newcastle liggen op slechts 800 meter afstand.
Ins Hunter Valley fahren Sie 45 Minuten, während Sie von den Stränden in Newcastle nur 800 m trennen.