Vertaling van "typisch gebouw in ticino " (Nederlands → Duits) :

Rustico wordt omgeven door de natuur en is gevestigd in een typisch gebouw in Ticino stijl en biedt een panoramisch uitzicht over de vallei en de omliggende bergen, gratis privéparkeergelegenheid en een tuin.
Das Rustico begrüßt Sie inmitten der Natur in einem Gebäude in typisch Tessiner Stil mit Panoramablick auf das Tal und die umliegenden Berge. Sie profitieren von kostenfreien Privatparkplätze und einen Garten.

De stijlvolle Seven Apartments combineren elegantie met de typische charme van Ticino. Ze bieden een panoramisch uitzicht over de Piazza, het Lago Maggiore en de oude binnenstad van Ascona.
Weltoffen und mit dem typischem Charme Tessins empfangen Sie die stilvollen Seven Apartments mit Panoramablick über die Piazza, den Lago Maggiore und die Altstadt von Ascona.

Rond Caffè dell'Arte Boutique Rooms vindt u een grote verscheidenheid aan restaurants die van alles serveren, variërend van typische gerechten uit Ticino tot nouvelle cuisine.
In der unmittelbaren Umgebung der Caffè dell'Arte Boutique Rooms finden Sie eine große Auswahl an Restaurants, die alles von typischen Gerichten aus dem Tessin bis zu Nouvelle Cuisine servieren.

Typische streekgerechten uit Ticino en internationale schotels worden geserveerd op het overdekte terras of in het restaurant.
Genießen Sie auf der überdachten Terrasse oder im Restaurant typische Gerichte aus dem Tessin und internationale Küche.

Het restaurant heeft een terras en serveert typische gerechten uit Ticino.
Das Restaurant verfügt über eine Terrasse und serviert typische Tessiner Küche.

Dit historische gebouw in Ticino dateert uit 1626. De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en een badkamer met een haardroger.
Das historische Tessiner Haus aus dem Jahre 1626 bietet Ihnen Zimmer mit einem Flachbildschirm-TV und Badezimmer mit Haartrockner.

Casa la Selva is gevestigd in een traditioneel gebouw in Ticino-stijl en ligt op een rustige locatie in Pura.
Die in einem traditionellen Tessiner Gebäude untergebrachte Casa la Selva erfreut sich einer ruhigen Lage in der Gemeinde Pura.

Het traditionele en typische gebouw is gemaakt van vulkanisch natuursteen en hout. De kamers hebben een eigen badkamer, een schitterend uitzicht op de bergketen en openslaande ramen naar de tuin.
Die traditionelle und typische Konstruktion besteht aus vulkanischem Gestein und Holz. Die Zimmer mit eigenem Bad bieten eine herrliche Aussicht auf die Bergkette und zum Garten liegende Fenster.

Het Plaza Mayor bevindt zich in een typisch gebouw van dit gedeelte van Madrid.
Das Plaza Mayor befindet sich in einem für diesen Teil Madrids typischen Gebäude.

La Demeure is gevestigd in een typisch gebouw van Haussman. De accommodatie ligt op een steenworp afstand van de levendige Rue Mouffetard. Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en biedt een gunstige ligging nabij de Jardins des Plantes en het Muséum National de l'Histoire Naturelle.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in einem typischen Haussmannischen Gebäude in einer hervorragenden Lage, unweit von der belebten Rue Mouffetard, dem Jardin des Plantes und dem Muséum national d’histoire naturelle entfernt.