Traduction de «tuin of leg uw culinaire » (Néerlandais → Allemand) :

Kom tot rust op het zonneterras bij de kleurrijke tuin of leg uw culinaire kwaliteiten aan de dag op de barbecues.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse neben dem bunten Garten oder nutzen Sie den Grillplatz.

The Garden of Avila is gelegen in een tuin en serveert gerechten met hand geplukte ingrediënten van lokale boerderijen en culinaire ambachtelijke producten.
Das von einem Garten umgebene The Gardens of Avila serviert Ihnen Gerichte mit Produkten, die von lokalen Farmen und Kochkünstlern handverlesen wurden.

Het viersterrenhotel Radisson Blu Scandinavia Hotel, Düsseldorf ligt bij het Rheinpark Park. Het heeft een mooie tuin en een wellnesscentrum met binnenzwembad en biedt culinaire maaltijden.
Mit einem Spa mit einem Innenpool, Gourmetküche und einem idyllischen Garten begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel am Rheinpark.

Het restaurant Smaragd is voorzien van een terras in de tuin. Hier kunt u genieten van culinaire hoogstandjes. Ook het traditionele restaurant Donauterrasse serveert heerlijke gerechten.
Kulinarische Offenbarungen genießen Sie im Gourmetrestaurant Smaragd mit Gartenterrasse und im traditionellen Restaurant Donauterrasse.

U kunt genieten van culinaire gerechten, exclusieve wijnen en uitzicht op de tuin in restaurant Librije's Zusje Amsterdam, dat 2 Michelin-sterren heeft, Vault Bar en Goldfinch. Het hotel werkt samen met restaurant De Librije, dat 3 Michelin-sterren heeft.
Im Restaurant Librije's Zusje Amsterdam, das mit 2 Michelin-Sternen ausgezeichnet wurde, in der Vault Bar oder im Goldfinch, die mit dem Restaurant De Librije zusammenarbeiten, welches über 3 Michelin-Sterne verfügt, genießen Sie kulinarische Spezialitäten und erlesene Weine mit Aussicht auf den Garten.

In het restaurant worden smakelijke culinaire alpenspecialiteiten geserveerd'. s Zomers kunt u in de tuin een frisse salade eten, bereid in de eigen keuken van het hotel.
Im Restaurant erwarten Sie köstliche, alpine Spezialitäten oder ein frischer Salat aus dem Garten des Hotels im Sommer.

Het elegante restaurant Smrekarjev Hram serveert culinaire hoogstandjes, waar u ook in de rustige, schaduwrijke tuin van kunt genieten in de zomer.
Kulinarische Köstlichkeiten werden im eleganten Restaurant Smrekarjev Hram oder im Sommer im ruhigen, schattigen Garten serviert.

Dit aantrekkelijke viersterrenhotel ligt dicht bij een schitterend duingebied en beschikt over een culinair restaurant, tuin en terras.
In der Nähe einer schönen Dünenlandschaft begrüßt Sie dieses attraktive 4-Sterne-Hotel mit eigenem Restaurant, Garten und einer Terrasse.

Het culinaire restaurant 'De Tuin van Wolfheze' van het Bilderberg Hotel Wolfheze is de hele dag door geopend (van 09:00 tot 23:00 uur).
Echte Gaumenfreuden bietet Ihnen das Restaurant des Bilderberg Hotels Wolfheze: Das De Tuin van Wolfheze hat von 9:00 bis 23:00 Uhr durchgehend geöffnet.

Het heeft een culinair Frans restaurant, gratis WiFi en een ruime tuin met een buitenzwembad en een terras.
Freuen Sie sich auf ein französisches Gourmetrestaurant, kostenfreies WLAN sowie einen großen Garten mit einem Außenpool und einer Terrasse.