Traduction de «tuin die tijdens de zomermaanden gebruikt » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de gasten is er een barbecue in de tuin die tijdens de zomermaanden gebruikt kan worden.
Während der Sommermonate können Sie gern die Grillmöglichkeiten im Garten nutzen.

Het heeft een groot zonneterras en een tuin waar tijdens de zomermaanden het ontbijt wordt geserveerd.
Die Unterkunft verfügt über eine große Sonnenterrasse und einen Garten, in dem im Sommer das Frühstück serviert wird.

Het biedt een moderne spa met een binnenzwembad en een verwarmd buitenzwembad in de tuin dat tijdens de zomermaanden is geopend.
Es bietet Ihnen einen modernen Wellnessbereich mit einem Innenpool sowie einen beheizten Außenpool im Garten, der während der Sommermonate geöffnet ist.

Het Elite heeft een tuin met een barbecue die gebruikt kan worden tijdens de zomer.
Freuen Sie sich im Elite auf einen Garten mit Grillmöglichkeiten, die Ihnen im Sommer zur Verfügung stehen.

In de eetzaal (tijdens de zomermaanden in de tuin) wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met zoete gerechten.
Morgens wird Ihnen im Speisesaal ein Frühstücksbuffet serviert, das Sie in den Sommermonaten auch im Garten zu sich nehmen können.

Tijdens de zomermaanden kunt u zonnebaden op het terras in de tuin.
In den Sommermonaten können Sie auf der Terrasse im Garten ein Sonnenbad genießen.

Een continentaal ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en kan worden genoten in de comfort van uw kamer, in de lounge of tijdens de zomermaanden ook in de tuin.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen serviert, das Sie auch im Komfort Ihres Zimmers, in der Lounge oder im Sommer im Garten genießen können.

Tijdens de zomermaanden wordt het ontbijt in de tuin geserveerd.
Im Sommer wird diese Mahlzeit auch im Garten serviert.

De tuin heeft een putting green en tijdens de zomermaanden is er een speelplaats voor kinderen.
Der Garten bietet Ihnen ein Putting Green und in den Sommermonaten einen Spielbereich für Kinder.

Tijdens de zomermaanden kunt u dineren in de mooie tuin van het restaurant.
Während der Sommermonate können Sie im schönen Gartenrestaurant speisen.