Traduction de «treinen naar como en » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation Grandate-Breccia ligt op 1 km afstand. Hier vertrekken de treinen naar Como en Saronno.
Der Bahnhof Grandate-Breccia mit Verbindungen nach Como und Saronno liegt nur 1 km entfernt.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van het treinstation van Reading. Daar vandaan vertrekken regelmatig treinen die u in 30 minuten treinen naar Paddington Station brengen.
Der 5 Autominuten entfernte Bahnhof Reading bietet regelmäßige Verbindungen zum Bahnhof Paddington, welcher in 30 Minuten erreichbar ist.

Het personeel helpt u graag uw excursies te boeken. Alle internationale treinen en treinen naar de luchthaven stoppen op station Interlaken West.
Das Hotelteam legt besonders viel Wert auf persönlichen Service und unterstützt Sie gerne bei der Planung Ihrer Ausflüge. Am Bahnhof Interlaken-West halten alle internationalen Züge sowie die Züge zum Flughafen.

Er zijn ook directe verbindingen naar 5 Londense luchthavens. Er zijn treinen naar Gatwick en Luton; de metro gaat naar Heathrow en London City en er is een bus naar Stansted.
Es bestehen zudem direkte Verbindungen zu 5 Flughäfen in London: Gatwick und Luton erreichen Sie mit dem Zug, Heathrow sowie London City mit der U-Bahn und Stansted mit dem Bus.

De AeroExpress-treinen naar de luchthaven Sheremetyevo vertrekken vanaf het treinstation Belorusskaya. Het is 10 minuten met de metro naar het treinstation Paveletskiy, waar u de trein kunt nemen naar de luchthaven Domodedovo.
Die Aeroexpress-Züge zum Flughafen Sheremetyevo fahren vom Bahnhof Belorusskaya ab. Zum Zugterminal Paveletskiy mit Anbindung an den Flughafen Domodedovo gelangen Sie in 10 Minuten mit der U-Bahn.

Vanaf het complex is het maar een korte wandeling naar zee en naar het station, waar u op treinen naar andere steden in de Cinque Terre kunt stappen.
Nur ein kurzer Spaziergang trennt die Unterkunft vom Meeresufer und vom Bahnhof mit Zugverbindungen zu den anderen Orten der Region Cinque Terre.

Vanaf het centraal station van München reist u met de metro rechtstreeks naar het beurscentrum Neue Messe en er rijden ook rechtstreekse treinen naar de luchthaven van München.
Vom Hauptbahnhof München können Sie mit der U-Bahn direkt zur Neuen Messe fahren. Darüber hinaus verkehren hier S-Bahnen direkt zum Flughafen München.

Een rechtstreekse bus brengt u in 35 minuten naar de luchthaven Tegel, en er rijden rechtstreekse regionale treinen naar de luchthaven Schönefeld.
Mit dem Bus gelangen Sie nach 35 Minuten direkt zum Flughafen Tegel und mit der Regionalbahn direkt zum Flughafen Schönefeld.

U wandelt in 15 minuten naar de straat Passeig de Gràcia, van waar treinen naar de luchthaven vertrekken.
Zur Allee Passeig de Gracia gelangen Sie in 15 Gehminuten, und die Züge zum Flughafen verkehren von dort.

U kunt bussen naar de luchthaven van Barcelona nemen vanaf Plaza Catalunya, en er vertrekken treinen naar de luchthaven en de badplaats Sitges vanaf treinstation Passeig de Gracia, op 250 meter afstand.
Vom Plaza Catalunya können Sie die Busse zum Flughafen Barcelona nehmen und vom 250 m entfernten Bahnhof Barcelona Passeig de Gracia fahren Sie mit dem Zug zum Flughafen und dem Küstenort Sitges.