Traduction de «tot de eigen traditioneel arabische » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hospederia Baños Arabes De Cordoba ligt op 5 minuten lopen van de Mezquita-kathedraal in Córdoba. Het biedt gratis toegang tot de eigen traditioneel Arabische baden, gratis WiFi en kamers met een balkon.
Einen nur 5-minütigen Spaziergang von der Moschee Mezquita-Catedral de Córdoba entfernt bieten Ihnen das Hospederia Baños Arabes kostenfreien Zugang zu einem traditionellen arabischen Bad, kostenfreies WLAN sowie Zimmer mit Balkon.

Bij de Arabische nachtclub Rana kunt u proeven van traditioneel Arabische en Iraanse lekkernijen, en hier wordt tevens livemuziek aangeboden.
Freuen Sie sich im Rana Arabic Night Club auf traditionelle arabische und iranische Delikatessen sowie Livemusik.

Het elegante Grand Hyatt Doha heeft een traditioneel Arabische architectuur en biedt binnen- en buitenzwembaden en een eigen strand.
Das elegante Grand Hyatt Doha besticht mit einer traditionellen, arabischen Architektur, Innen- und Außenpools sowie einem eigenen Strandabschnitt.

Het Bab Al Shams Desert Resort and Spa is gebouwd in de stijl van een traditioneel Arabisch fort.
Das Bab Al Shams Desert Resort Spa wurde im Stil einer traditionellen arabischen Festung erbaut.

Alle accommodaties van dit hotel hebben traditioneel Arabische invloeden en een marmeren badkamer.
Alle Unterkünfte im Grand Hyatt Dubai beeindrucken durch ihr traditionelles arabisches Flair und ihre Marmorbäder.

Het hotel organiseert bovendien dinercruises aan boord van een traditioneel Arabische dhow-boot.
Freuen Sie sich auf Dinner-Rundfahrten auf dem traditionellen arabischen Dau-Boot des Hotels.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van het hotel, waar ook traditioneel Arabische en internationale gerechten worden aangeboden tijdens de lunch en het diner.
Das Frühstücksbuffet steht Ihnen täglich im Restaurant zur Verfügung, das ebenfalls zum Mittag- und Abendessen geöffnet ist und traditionelle arabische Gerichte und internationale Küche serviert.

Alle villa's bieden een traditioneel Arabisch decor met hoge plafonds en bloemmotieven.
Die Villen bestechen alle durch ein Interieur im traditionellen arabischen Stil, das sich durch hohe Decken und Blumenmotive auszeichnet.

In het restaurant van het hotel worden traditioneel Arabische en internationale gerechten geserveerd.
Das Restaurant lädt sie ein, traditionelle arabische Gerichte zu probieren oder sich an internationaler Küche zu erfreuen.

Culinaire hoogtepunten van Amari Watergate zijn het bekroonde restaurant Thai on 4 en restaurant Promenade, dat traditioneel Arabische specialiteiten en internationale gerechten serveert.
Im Amari Watergate erwarten Sie gastronomische Höhepunkte im preisgekrönten Restaurant Thai on 4 sowie traditionelle arabische Spezialitäten und internationale Gerichte im Promenade Restaurant.