Vertaling van "tiroolse dorp dimaro beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Sporthotel Rosatti in het Tiroolse dorp Dimaro beschikt over een wellnesscentrum, een binnenzwembad en een hot tub in de openlucht.
Das Sporthotel erwartet Sie im Tiroler Ort Dimaro mit einem Wellnesscenter, einem Innenpool und einem Außenwhirlpool.

Dit rookvrije 4-sterrenhotel ligt in Lafairs in het Tiroolse Oberinntal en beschikt over een spa met een binnenzwembad.
Dieses rauchfreie 4-Sterne-Hotel liegt in Lafairs im Tiroler Oberinntal und bietet einen Wellnessbereich mit Innenpool.

Elke kamer is ingericht in traditioneel Tiroolse stijl en beschikt over satelliet-tv, een kluisje en een bureau.
Sat-TV, ein Safe und ein Schreibtisch tragen in jedem der in einem traditionellen Stil eingerichteten Zimmer zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Hotel Margarete Maultasch in het centrum van Nauders is rustiek ingericht in een Tiroolse stijl en beschikt over een wellnesscentrum met een binnenzwembad.
Im Zentrum von Nauders erwartet Sie das im Landhausstil eingerichtete, typische Tiroler Hotel Margarete Maultasch mit einem Wellnessbereich mit einem Innenpool.

Het Ferienappartements Heinzle ligt in het centrum van Sankt Jakob in het Oost-Tiroolse Defereggental en beschikt over een buitenzwembad en een sauna.
Im Zentrum von St. Jakob im Osttiroler Defereggental begrüßen Sie die Ferienappartements Heinzle mit einem Außenpool und einer Sauna.

Het hotel heeft een Tiroolse stijl en beschikt over parkeergelegenheid.
Das Hotel im Tiroler Stil verfügt über einen privaten Parkplatz.

Het restaurant van het Alpenrose serveert Tiroolse gerechten en beschikt over een groot, gemeubileerd zonneterras met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Restaurant des Gasthof Alpenrose serviert Tiroler Küche und verfügt über eine große, möblierte Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die Berge.

Restaurant Waldcafe serveert traditionele Tiroolse cuisine en beschikt over een bar, een zonneterras en een ijsbar (in de winter).
Das Restaurant Waldcafé serviert traditionelle Tiroler Gerichte und umfasst eine Bar, eine Sonnenterrasse und eine Eisbar (im Winter).

Het restaurant serveert Tiroolse gerechten en beschikt over een goed gevulde wijnkelder.
Das hoteleigene Restaurant bietet Ihnen traditionelle Tiroler Küche und besitzt einen gut gefüllten Weinkeller.

Het à-la-carterestaurant serveert fondue en andere Tiroolse specialiteiten en beschikt over een traditionele tegelkachel.
Das À-la-carte-Restaurant serviert Fondue und andere Tiroler Spezialitäten, die in einem traditionellen Kachelofen zubereitet werden.