Traduction de «thee het continentale » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt gasten de hele dag door koffie en thee. Het continentale ontbijt omvat een brede selectie Siciliaanse specialiteiten, waaronder verse jus d'orange.
Auch eine Bibliothek sowie das Angebot an Tee und Kaffee stehen Ihnen den ganzen Tag über zur Verfügung. Das kontinentale Frühstück umfasst eine breite Auswahl an sizilianischen Spezialitäten mit frisch gepresstem Orangensaft.

Het continentale buffet bestaat uit ontbijtgranen, muesli, yoghurt, fruit, zelfgebakken brood, sap, thee en koffie.
Das kontinentale Frühstücksbuffet umfasst Müsli, Joghurt, Obst und hausgemachtes Brot sowie Saft, Tee und Kaffee.

Het eenvoudige continentale ontbijt bestaat uit onder meer ontbijtgranen, brood, jam, kaas, komkommer, thee en koffie.
Das einfache kontinentale Frühstück besteht aus Müsli, Brot, Marmelade, Käse, Gurke sowie Tee und Kaffee.

Lichte, continentale opties, koffie en thee zijn ook verkrijgbaar.
Auch ein leichtes kontinentales Frühstück und frischer Kaffee/Tee sind verfügbar.

In de lounge staat een computer met internet. Het dagelijkse continentale ontbijt bestaat uit onder meer cornflakes, toast, thee, koffie en jus d'orange.
In der Lounge können Sie auch einen Computer mit Internetzugang nutzen. Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen einschließlich Müsli, Toast, Tee/Kaffee und Orangensaft angeboten.

De bedden zijn opgemaakt met continentale dekbedden en de ruime kamers zijn verder ingericht met een telefoon en thee- en koffiefaciliteiten.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit Federbetten, einem Telefon sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het dagelijkse continentale ontbijt bestaat uit koffie of thee, sap, gebak, brood en ontbijtgranen.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit Kaffee, Tee, Saft, Gebäck, Brot und Müsli serviert.

Het gratis continentale ontbijt bestaat uit zelfgebakken brood, vers fruit en biologische koffie en thee.
Ihr kostenfreies kontinentales Frühstück umfasst selbst gebackenes Brot, frisches Obst und Biokaffee und -tee.

Er zijn continentale en warme ontbijtopties beschikbaar en er is een thee- en koffieassortiment.
Sie haben die Wahl zwischen einem kontinentalen und einem warmen Frühstück, sowie einer Auswahl an Tees und Kaffee.

In de ruime lounge zijn 24 uur per dag thee en koffie beschikbaar en kunt u op een flatscreen-tv alle grote sportevenementen volgen'. s Ochtends serveert het Portree een traditioneel Iers ontbijt en lichtere, continentale etenswaren.
Am Morgen serviert das Portree ein traditionelles irisches Frühstück sowie ein leichteres kontinentales Frühstück.