Traduction de «terras ze bevinden zich in onafhankelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Residence Il Vascello biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een balkon of terras. Ze bevinden zich in onafhankelijke gebouwen op slechts 500 meter van het strand van Costa Rei in Sardinië.
Das Residence Il Vascello in Sardinien bietet Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse. Die Apartments befinden sich in unabhängigen Gebäuden und nur 500 m von der Küste in Sardiniens Costa Rei entfernt.

Deze traditionele villa's liggen rondom een ​​charmante tuin met een zwembad en beschikken over een eigen terras. Ze bevinden zich op slechts 5 minuten lopen van het strand Praia Dona.
Diese um einen bezaubernden Poolgarten angeordneten, traditionellen Villen verfügen über eine eigene Terrasse und sind nur 5 Gehminuten vom Strand Praia Dona Ana entfernt.

De kamers van het Castelsardo Resort bevinden zich in onafhankelijke bungalows. Ze zijn voorzien van een eigen balkon of veranda, airconditioning, een televisie en een minibar.
Die Zimmer im Resort Village befinden sich in frei stehenden Bungalows und sind mit einer Klimaanlage, einem TV und einer Minibar ausgestattet. Darüber hinaus erwartet Sie ein eigener Balkon oder eine Veranda.

Ze bevinden zich boven de pub. Deze kamers zijn ideaal voor de onafhankelijke reiziger en zijn allemaal voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv, een dvd-speler en thee- en koffiefaciliteiten.
Ideal für den unabhängigen Reisenden sind alle Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang, Flachbild-TV/DVD-Player sowie mit Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Ze bevinden zich in een onafhankelijk deel van het gebouw en zijn uitgerust met een kabel-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer befinden sich in einem eigenständigen Teil des Gebäudes und sind mit Kabel-TV sowie einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers bevinden zich in onafhankelijke bungalows met een eigen terras en gratis WiFi.
Die Zimmer finden Sie in freistehenden Bungalows mit einer eigenen Terrasse und kostenfreiem WLAN.

Ze bevinden zich op een privécomplex en bieden een gedeeld buitenzwembad, een paddlebaan, tuinen en een terras.
Sie sind in einer privaten Anlage untergebracht und bieten einen gemeinsam genutzten Außenpool, einen Paddle-Tennisplatz, einen Garten sowie eine Terrasse.

Ze bevinden zich op de begane grond met een terras of op de eerste verdieping met een balkon.
Die Studios im Erdgeschoss bieten eine Terrasse, während die Studios auf der ersten Etage über einen Balkon verfügen.

Legado de Santillana is gevestigd in een gerenoveerd 17e-eeuws gebouw en biedt 2 studio's naast het belangrijkste plein van Santillana del Mar. Ze bevinden zich in de historische binnenstad, en de ene heeft een terras en de andere biedt uitzicht op de hoofdstraat.
In einem renovierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert bietet Ihnen das Legado de Santillana 2 Studios neben dem Hauptplatz der Stadt Santillana del Mar. Eines der in der Altstadt gelegenen Studios besticht mit einer Terrasse, das andere erlaubt Aussicht auf die Hauptstraße.

Ze bevinden zich in een uitnodigende en rustige omgeving. De eenvoudig en praktisch ingerichte appartementen beschikken over airconditioning en een gemeubileerd terras.
Neben einer einfachen, funktionalen Einrichtung bieten die Apartments eine Klimaanlage und eine möblierte Terrasse.