Vertaling van "terecht in verschillende eetkamers " (Nederlands → Duits) :

Voor eten en drinken kunt u terecht in verschillende eetkamers in renaissance-stijl of buiten op het terras onder de bomen.
Speisen und Getränke können Sie in verschiedenen Speisesälen im Renaissance-Stil oder im Außenbereich auf der Terrasse unter Bäumen genießen.

Voor de andere maaltijden kunt u terecht in het à-la-carterestaurant, waar u terecht voor verschillende internationale gerechten.
Im Hotelrestaurant genießen Sie eine Auswahl an à la carte Gerichten der internationalen Küche.

Het restaurant serveert seizoensgebonden gerechten en heeft 3 verschillende eetkamers.
Das hauseigene Restaurant serviert saisonale Produkte, die Sie in 3 unterschiedlichen Räumen probieren können.

In het OneOnly Palmilla kunt u terecht voor verschillende soorten maaltijden, waaronder Euro-Aziatische gerechten, verse sushi en 'mexiterrane' gerechten.
Das kulinarische Angebot im OneOnly Palmilla umfasst mexikanische und euro-asiatische Küche sowie frische Sushi.

In het Premier Le Reve Hotel Spa kunt u terecht in verschillende eetgelegenheden. Zo heeft het hotel een Italiaans, een Chinees en een Japans restaurant en kunt u er ook genieten van visspecialiteiten.
Der gastronomische Bereich bietet Ihnen Restaurants mit italienischen, chinesischen, japanischen und Meeresfrüchte-Spezialitäten.

In de Angsana Spa kunt u terecht voor verschillende gezondheids- en schoonheidsbehandelingen. U kunt hier ook traditioneel handwerk, meubilair en unieke cadeaus kopen.
Im Spa Angsana entspannen Sie sich bei vielfältigen Gesundheits- und Schönheitsanwendungen. Hier werden auch traditionelle Handarbeiten, Heimtextilien und einzigartige Geschenke angeboten.

Het hotel verzorgt een lekker ontbijt. Voor maaltijden drankjes kunt u terecht op verschillende plekken in het hotel, waaronder het restaurant, een Amerikaanse bar en een snackbar.
Morgens erhalten Sie ein leckeres Frühstück. Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählen das Hotelrestaurant, eine amerikanische Bar und eine Snackbar.

In de welvoorziene bar kunt u terecht voor verschillende soorten Schotse malt whisky.
Die gut sortierte Bar bietet eine Reihe an schottischen Malt Whiskies.

In de eigen spa kunnen gasten terecht voor verschillende ontspanningsfaciliteiten, waaronder massage- en schoonheidsbehandelingen.
Zu den Angeboten zur Entspannung gehören im Spa Clarins des Kenzi Massagen und kosmetische Anwendungen.

Bij de bar kunt u terecht voor verschillende bieren, sterke drank en warme dranken.
Bier und Spirituosen sowie warme Getränke erhalten Sie an der Bar.