Traduction de «tal van speciale » (Néerlandais → Allemand) :

Tal van speciale boetieks, gastronomische restaurants en eindeloze recreatieve activiteiten en avonturen bevinden zich op loopafstand van het hotel.
Viele Boutiquen, Gourmetrestaurants und endlose Freizeitangebote erreichen Sie vom Hotel aus zu Fuß.

Edenhall Country Hotel kan tal van speciale evenementen organiseren zoals diners, schieten, vissen en golfen, conferenties en familiefeesten zoals bruiloften.
Im Edenhall Country Hotel können viele verschiedene Veranstaltungen wie Dinnerpartys, Jagd-, Angel- und Golfausflüge, Konferenzen und Familienfeiern wie zum Beispiel Hochzeiten stattfinden.

In de bekroonde Vie Spa worden tal van speciale behandelingen, massages en therapieën aangeboden.
Das preisgekrönte Vie Spa erwartet Sie mit einer großen Auswahl an besonderen Anwendungen, Massagen und Therapien.

Restaurant Atrium Garden biedt een buffet met tal van speciale gerechten. Restaurant Harbour Master serveert gegrilde gerechten, lokale snapper en vissoep.
Das Atrium Garden Restaurant Buffet bietet eine Auswahl von Spezialitäten, während The Harbour Master Ihnen Grillgerichte, einheimischen Schnapperfisch oder Fischsuppe serviert.

The Lounge schenkt tal van geïmporteerde theeën, speciale koffiesoorten en cocktails.
Eine Auswahl an importierten Teesorten, Kaffeespezialitäten und Cocktails erwartet Sie in der Bar The Lounge.

U profiteert van speciale tarieven bij een nabijgelegen strandclub. In de directe omgeving vindt u tal van bars en restaurants.
Profitieren Sie von einer Ermäßigung im nahegelegenen Strandclub und freuen Sie sich auf eine Vielzahl umliegender Bars und Restaurants.

Dankzij de unieke locatie kunnen er tal van dagtochten en activiteiten worden georganiseerd, variërend van typische zon- en zee-activiteiten tot speciale programma's voor de meest veeleisende gasten.
Dank der einzigartigen Lage reicht die Spannweite der angebotenen Ausflüge und Aktivitäten von den am Strand und dem Meer üblichen bis hin zu speziellen Programmen für die anspruchsvollsten Gäste.

Er zijn tal van golfbanen in de buurt met speciale aanbiedingen voor gasten van het Royal Cottage.
Auf zahlreichen Golfplätzen in der Umgebung profitieren Sie als Gast des Royal Cottage von Sonderpreisen.

In het SpaeVita-centrum kunt u tal van massage-, gezichts- en lichaamsbehandelingen boeken en gebruikmaken van een solarium en speciale helende modderbehandelingen.
Lassen Sie sich im SpaeVita mit einer großen Auswahl an Massagen, verschiedenen Gesichts- und Körperanwendungen und speziellen Heilschlamm-Behandlungen verwöhnen oder entspannen Sie im Solarium.

Blackrock Cafe en Bar biedt tal van dranken, wijnen, cocktails en speciale thee en koffie.
Das Blackrock Café Bar bietet eine umfangreiche Getränkekarte mit Weinen, Cocktails sowie Kaffee- und Teespezialitäten.