Traduction de «strand diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen aan het strand diverse watersporten beoefenen.
Darüber hinaus wird Ihnen am Strand eine Vielzahl von Wassersportarten geboten.

Op slechts 50 meter van de accommodatie vindt u een restaurant met een internationale keuken en aan het Espadilla-strand diverse markten, winkels en eetgelegenheden aan de zee.
Ein Restaurant mit internationaler Küche ist nur 50 m entfernt und weitere gastronomische Einrichtungen befinden sich am Strand Playa Espadillas.

Er bevinden zich bij het nabijgelegen strand diverse bars en watersportfaciliteiten.
Außerdem laden verschiedene Bars zu einem Besuch ein und Wassersportmöglichkeiten stehen am nahegelegenen Strand zur Verfügung.

Het centrum van Quarteira ligt op 5 minuten rijden en er zijn daar, en ook bij het nabijgelegen strand, diverse restaurants te vinden.
Das Zentrum von Quarteira liegt nur 5 Fahrminuten entfernt und verfügt über verschiedene Restaurants, wie auch das nahe gelegene Strandviertel.

U kunt ook een ontbijt bestellen via de roomservice. In Agios Nicolaos, op ongeveer 1,5 km afstand, vindt u aan het strand diverse visrestaurants.
Alternativ können Sie das Frühstück beim Zimmerservice bestellen oder in den Fischtavernen am Strand Agios Nikolaos genießen, der ca. 1,5 km entfernt liegt.

Het Paschos Rooms wordt beheerd door een familie en is gelegen in Syvota, te Thesprotia. Het wordt omgeven door een tuin en bevindt zich binnen een straal van 500 meter van het strand. Diverse tavernes en minimarkten zijn op een korte loopafstand te vinden.
Das familiengeführte Paschos Rooms in Sivota Thesprotia ist von einem duftenden Garten umgeben und befindet sich nur 500 m vom Strand und einen kurzen Spaziergang von den Tavernen und Minimärkte entfernt.

Op loopafstand vindt u de hoofdstraat van Perissa, waar zich diverse restaurants en bars bevinden. Op het strand kunt u diverse watersporten beoefenen.
Die Hauptstraße von Perissa mit ihren Restaurants und Bars ist zu Fuß bequem erreichbar. Am Strand finden Sie Wassersportmöglichkeiten vor.

De appartementen van Seaside Holiday zijn gelegen op diverse locaties in Manly. Ze bevinden zich op korte loopafstand van het strand, de haven en het uitgaanscentrum, zodat u kunt genieten van onder meer diverse restaurants en bars.
Die Manly Seaside Holiday Apartments befinden sich an verschiedenen Standorten in Manly. Sie wohnen nur einen kurzen Spaziergang vom Strand, dem Hafen und dem Zentrum von Manly mit seinen Restaurants, Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.

Dit all-inclusive hotel ligt aan het strand in de wijk Riviera Maya van Playa del Carmen en beschikt over een eigen toegang tot het strand, een eigen spa en diverse specialiteitenrestaurants.
Dieses All-inclusive-Hotel liegt an der Riviera Maya in Playa del Carmen und bietet Ihnen einen Privatstrand, ein hoteleigenes Spa sowie mehrere Spezialitätenrestaurants.

De 24-uursreceptie biedt een autoverhuurservice en verstrekt informatie over diverse stranden, zoals het strand van Agios Stefanos, gelegen op slechts 1 km van het hotel, en het Paradise-strand, gelegen op 5 km van het hotel.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gerne bei der Anmietung eines Autos und stehen Ihnen mit Informationen über die verschiedenen Strände der Umgebung zur Verfügung, wie zum Beispiel den nur 1 km entfernten Strand Agios Stefanos und dem 5 km entfernten Strand Paradise Beach.