Vertaling van "aan het espadilla-strand diverse " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 50 meter van de accommodatie vindt u een restaurant met een internationale keuken en aan het Espadilla-strand diverse markten, winkels en eetgelegenheden aan de zee.
Ein Restaurant mit internationaler Küche ist nur 50 m entfernt und weitere gastronomische Einrichtungen befinden sich am Strand Playa Espadillas.

Hotel Pacifico Lunada ligt in het centrum van de stad Manuel Antonio, en op slechts 5 minuten rijden van Espadilla-strand.
Das Hotel Pacifico Lunada liegt im Zentrum der Stadt Manuel Antonio, nur 5 Fahrminuten vom Playa Espadilla entfernt.

Het centrum van Quarteira ligt op 5 minuten rijden en er zijn daar, en ook bij het nabijgelegen strand, diverse restaurants te vinden.
Das Zentrum von Quarteira liegt nur 5 Fahrminuten entfernt und verfügt über verschiedene Restaurants, wie auch das nahe gelegene Strandviertel.

Gasten kunnen aan het strand diverse watersporten beoefenen.
Darüber hinaus wird Ihnen am Strand eine Vielzahl von Wassersportarten geboten.

Er bevinden zich bij het nabijgelegen strand diverse bars en watersportfaciliteiten.
Außerdem laden verschiedene Bars zu einem Besuch ein und Wassersportmöglichkeiten stehen am nahegelegenen Strand zur Verfügung.

U kunt ook een ontbijt bestellen via de roomservice. In Agios Nicolaos, op ongeveer 1,5 km afstand, vindt u aan het strand diverse visrestaurants.
Alternativ können Sie das Frühstück beim Zimmerservice bestellen oder in den Fischtavernen am Strand Agios Nikolaos genießen, der ca. 1,5 km entfernt liegt.

Het Paschos Rooms wordt beheerd door een familie en is gelegen in Syvota, te Thesprotia. Het wordt omgeven door een tuin en bevindt zich binnen een straal van 500 meter van het strand. Diverse tavernes en minimarkten zijn op een korte loopafstand te vinden.
Das familiengeführte Paschos Rooms in Sivota Thesprotia ist von einem duftenden Garten umgeben und befindet sich nur 500 m vom Strand und einen kurzen Spaziergang von den Tavernen und Minimärkte entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 1 minuut lopen van het strand Playa Espadilla in Quepos en beschikt over een buitenzwembad, gratis ontbijt en een excursiebalie.
Nur 1 Gehminute entfernt vom Strand Playa Espadilla in Quepos bietet dieses Hotel einen Außenpool, kostenloses Frühstück und einen Tourenschalter.

Backpackers Manuel Antonio ligt in Manuel Antonio, op 6 minuten rijden van het strand Playitas en op 2,6 km van het strand Espadilla en is voorzien van een buitenzwembad en een restaurant.
Das Backpackers Manuel Antonio in Manuel Antonio begrüßt Sie 6 Fahrminuten vom Strand Playitas und 2,6 km vom Strand Espadilla entfernt. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool und ein Restaurant.

Dit hotel in tropische stijl heeft een eigen restaurant en biedt gratis ontbijt, ruime privébungalows in de jungle en directe toegang tot het strand Playa Espadilla.
Dieses in einem tropischen Stil erbaute Hotel in Manuel Antonio bietet Ihnen ein kostenloses Frühstück und direkten Zugang zum Strand Playa Espadilla. Freuen Sie sich auf ein hoteleigenes Restaurant und geräumige, private Bungalows im Dschungel.