Traduction de «stijl en flair » (Néerlandais → Allemand) :

Het Malmaison Aberdeen is een prachtig luxe hotel met weelderig ingerichte kamers, een verfijnde brasserie, een spa en een exclusief design, stijl en flair.
Um ein atemberaubendes Luxushotel mit prächtigen Zimmern, einer eleganten Brasserie und diversen Wellnesseinrichtungen sowie einem gehobenen Design, Stil und Ambiente handelt es sich beim Malmaison Aberdeen.

Het in 2013 gerenoveerde Flair Hotel am Rosenhügel beschikt over rookvrije kamers met geluiddichte ramen en meubilair in klassieke stijl.
Das Flair Hotel am Rosenhügel wurde im Jahr 2013 renoviert und bietet Nichtraucherzimmer mit schallisolierten Fenstern und Möbeln im klassischen Stil.

Flair Hotel Alter Posthof ligt op slechts 13 kilometer van Koblenz. De rustieke, comfortabele kamers zijn allemaal in een aantrekkelijke, landelijke stijl ingericht.
Nur 13 Kilometer von Koblenz entfernt bietet das Flair Hotel Alter Posthof komfortabel eingerichtete Zimmer im rustikalen Stil.

Het combineert klassieke stijl met moderne flair. Het Four Rosmead Boutique Guesthouse ligt op loopafstand van de bruisende Kloof Straat. Door de jaren heen is het smaakvol ingericht.
Nur einen Spaziergang von der geschäftigen Kloof Street entfernt erwartet Sie das Four Rosmead, das über die Jahre geschmackvoll gestaltet wurde.

Het combineert design in Arabische stijl, luxe meubilair met eigentijdse flair.
Das Resort besticht durch seine Gestaltung im arabischen Stil, seine luxuriöse Einrichtung und sein zeitgenössisches Flair.

De deluxe kamers en-suites van Fernwood Manor Boutique Guest House zijn ingericht in lokale stijl gecombineerd met Europese flair.
In den luxuriösen Zimmern und Suiten des Fernwood Manor Boutique Guest House vereinen sich der Stil Südafrikas und europäisches Flair.

De comfortabele kamers en-suites van Gasthof zur Linde zijn ingericht in een aantrekkelijke, moderne stijl met rustieke flair.
Der Gasthof zur Linde bietet Ihnen komfortable Zimmer und Suiten. Alle Unterkünfte sind in einem attraktiven, modernen Landhausstil eingerichtet.

De licht ingerichte accommodatie beschikt over prachtige meubels en traditioneel Italiaanse flair, en doet denken aan de populaire antieke stijl.
In dieser hell gestalteten Unterkunft erwarten Sie eine großartige Einrichtung, die an den beliebten Antik-Stil erinnert und traditionelles italienisches Flair.

In het gebouw treft u een combinatie aan van een moderne stijl en historische flair. Het hotel biedt zonnige en ruime kamers.
Die Unterkunft vereint Moderne und historischen Charme und erwartet Sie mit diversen hellen und geräumigen Zimmern.