Traduction de «steden in veneto » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op slechts 14 km van Verona en is gemakkelijk te bereiken vanaf de afritten Soave en Verona Est. Als u niet het nabijgelegen Gardameer of de grote steden in Veneto aan het verkennen bent, kunt u ontspannen met een glas regionale of nationale wijn in de wijnbarr.
Verona liegt nur 14 km entfernt und ist von den Autobahnausfahrten Soave und Verona Est bequem zu erreichen. Wenn Sie nicht gerade dabei sind, den nahe gelegenen Gardasee oder die großen Städte in Veneto zu erkunden, können Sie mit einem Glas eines lokalen oder nationalen Weins in der Wein-Bar entspannen.

Het Primhotel ligt aan de provinciale weg SS53, en is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van de middeleeuwse steden en de grotere steden van de Veneto.
Das Primhotel liegt an der Staatsstraße SS53.

Het Hotel Mioni Royal San bevindt zich op 15 minuten rijden van de golfclub Padova. De medewerkers van het hotel regelen voor u graag begeleide rondleidingen in Venetië, Padua en andere steden in de buurt van Veneto.
In 15 Fahrminuten erreichen Sie den Golfclub Padua. Die Mitarbeiter des Hotels organisieren für Sie gern geführte Ausflüge nach Venedig, Padua und in andere Städte Venetiens.

Vanaf Villa Simona kunt u de nabijgelegen steden aan de kust van Veneto bezoeken, zoals Lignano Sabbiadoro, op 20 minuten rijden.
Von der Villa Simona können Sie bequem die nahe gelegenen Städte an der Küste Venetiens besuchen. Der Badeort Lignano Sabbiadoro ist 20 Fahrminuten entfernt.

Winkels en bezienswaardigheden liggen op slechts 1 km afstand en Villa dei Carpini is gunstig gelegen voor een bezoekje aan de beroemdste steden van de regio Veneto.
Zahlreiche Geschäfte und Sehenswürdigkeiten liegen nur 1 km entfernt. Die Villa dei Carpini ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge in die berühmtesten Städte der Region Venetien.

De snelweg A13 is gemakkelijk bereikbaar en biedt verbindingen naar andere steden van belang in de regio Veneto.
Die Autobahn A13 ist leicht zu erreichen und verbindet Sie mit anderen interessanten Städten in der Region Venetien.