Traduction de «staat ultramoderne » (Néerlandais → Allemand) :

De recreatieclub kijkt uit op het binnenzwembad. Er staat ultramoderne apparatuur, bijvoorbeeld een cross-trainer, 2 loopbanden, een roeiapparaat en een multigymtoestel.
Das Wellnesscenter mit Aussicht über den Innenpool bietet eine hochmoderne Ausstattung, zu der ein Crosstrainer, 2 Laufbänder, ein Rudergerät und eine Multi-Fitness-Station gehören.

Het hotel staat in verbinding met het congrescentrum, waar zakenreizigers kunnen profiteren van ultramoderne voorzieningen en vergaderfaciliteiten.
Das Hotel ist mit dem Kongresszentrum verbunden, das Ihnen hochmodernen Dienstleistungen und Konferenzeinrichtungen bietet.

Voor ontspannende wellness- en schoonheidsbehandelingen kunt u terecht in het Limmathof Cosmetic Institute en er staat ook een ultramoderne fitnessruimte tot uw beschikking.
Entspannende Wellness- und Schönheitsanwendungen werden im Limmathof Kosmetik-Institut angeboten.