Traduction de «speelplaats voor kinderen bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in de tuin, waar zich ook een speelplaats voor kinderen bevindt.
Entspannen Sie sich im Garten, wo sich die kleinen Gäste auf dem Kinderspielplatz vergnügen können.

U kunt ontspannen in de tuin, waar zich zowel een zwembad als een speelplaats voor kinderen bevindt.
Entspannen Sie im Garten, während sich die jüngsten Gäste im Kinderpool und auf dem Kinderspielplatz vergnügen.

Buiten bevindt zich een speelplaats voor kinderen.
Ein Kinderspielplatz im Freien ist ebenfalls vorhanden.

In de tuin van de accommodatie bevindt zich een speelplaats voor kinderen.
Ein Kinderspielplatz befindet sich im Garten.

Pension Krakonos bevindt zich aan de rand van Spindleruv Mlyn, op 200 meter van het skigebied, en biedt een speelplaats voor kinderen en een zonneterras met barbecuefaciliteiten op het terrein.
Die Pension Krakonos begrüßt Sie am Stadtrand von Spindleruv Mlyn (Spindlermühle), 200 Meter vom Skigebiet entfernt und bietet einen Kinderspielplatz sowie eine Sonnenterrasse mit einem Grillplatz vor Ort.

Penzion Jablonec in Jablonec nad Nisou, bevindt zich naast het Mseno Reservoir, en biedt een restaurant, een bar en een tuin met een speelplaats voor kinderen.
In Jablonec nad Nosou am Stausee Mseno bietet Ihnen die Penzion Jablonec ein Restaurant, eine Bar und einen Garten mit einem Kinderspielplatz.

Batthyány Kúria bevindt zich in het dorp Zalacsány en beschikt over wellnessruimte op 350 meter van het huis en accommodatie met een restaurant, een buitenzwembad, een binnenzwembad, een recreatieruimte en een speelplaats voor kinderen.
Die Unterkunft Batthyány Kúria in Zalacsány empfängt Sie mit einem Restaurant, einem Außenpool, einem Innenpool, einem Spielezimmer und einem Kinderspielplatz. Der Wellnessbereich befindet sich 350 m vom Herrenhaus entfernt.

De accommodatie beschikt ook over een tafeltennistafel en een kleine speelplaats voor kinderen. Een surfschool bevindt zich naast het hotel.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels gehören kostenfreie Privatparkplätze, ein kostenfreier Fahrradverleih, eine Tischtennisplatte und ein kleiner Kinderspielplatz.

In de zomermaanden kunt u ontspannen in de tuin, waar zich ook een speelplaats voor de kinderen bevindt.
Das Gästehaus verfügt über Lagermöglichkeiten für Ihre Skiausrüstung. In den Sommermonaten können Sie im Garten, in dem sich auch ein Kinderspielplatz befindet, entspannen.

Het Edelweiss Hotel, dat door een familie wordt beheerd, bevindt zich in een grote tuin met een speelplaats voor kinderen en een zonneterras.
Das familiengeführte Hotel Edelweiss liegt in einem großen Garten mit Kinderspielplatz und Sonnenterrasse.