Vertaling van "spectaculaire achtergrond " (Nederlands → Duits) :

Met het Tatra gebergte als spectaculaire achtergrond biedt dit hotel en recreatiecentrum aan zowel individuele gasten als groepen een warm welkom in het hart van Zakopane, het meest populaire ski-oord in Polen.
Vor der beeindruckenden Kulisse der Berge der Tatra im Herzen von Zakopane, dem beliebtesten Skiort Polens, heißt das Erholungszentrum Ośrodek Wypoczynkowy Individualreisende und Gruppen gleichermaßen willkommen.

Het restaurant serveert internationaal georiënteerde gerechten en heeft een open keuken, die een spectaculaire achtergrond voor uw maaltijd biedt.
Das Restaurant serviert Gerichte mit internationaler Note und bietet mit seiner offenen Show-Küche ein spektakuläres Ambiente für Ihre Mahlzeiten.

De Lava Bar serveert cocktails met als spectaculaire achtergrond het meer van Atitlán.
Die Lava Bar serviert Cocktails vor der spektakulären Kulisse des Lago Atitlan.

De elegante kamers van het Kyoto Hotel Okura bieden een spectaculair uitzicht op Kioto, met op de achtergrond de Higashiyama-bergen.
Die eleganten Zimmer im Hotel Okura bieten einen spektakulären Blick auf Kyoto vor der Kulisse der Higashiyama-Bergkette.

Het gebied met het spectaculaire landschap vormt de achtergrond voor activiteiten zoals golf, paardrijden, fietsen, bergwandelen en vissen.
Die Landschaft dieser Gegend bietet eine atemberaubende Kulisse für Aktivitäten wie Golf, Reiten, Radfahren, Angeln oder Wanderungen durch die Hügel.