Traduction de «slechts 30 meter vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

De lokale bus stopt op slechts 30 meter vanaf de voordeur.
Der Regionalbus hält in nur 30 m Entfernung.

De dichtstbijzijnde winkel treft u op 250 meter afstand aan. De afstand naar de bushalte Křehlíkova bedraagt slechts 20 meter vanaf Lazza.
Das nächste Geschäft finden Sie 250 m entfernt und von der Bushaltestelle Křehlíkova trennen die Unterkunft nur 20 m.

De bus naar het centrum stopt op slechts 180 meter vanaf het campingterrein.
Ein Bus in die Innenstadt hält 180 m entfernt.

De afstand naar het beroemde warenhuis Macy's bedraagt slechts 400 meter vanaf Hyatt Herald Square New York.
Vom berühmten Kaufhaus Macy's trennen Sie im Hotel nur 400 m.

Vanaf het ibis budget Krefeld Messe-Düsseldorf is het slechts 240 meter naar het centraal station van Krefeld, en vanaf hier heeft u een directe verbinding met het centraal station van Düsseldorf (30 minuten).
Zum Hauptbahnhof Krefeld mit direkten Verbindungen in 30 Minuten zum Düsseldorfer Hauptbahnhof gelangen Sie nach 240 m.

Het is slechts 30 meter naar het metrostation Voltaire en vanaf hier reist u rechtstreeks met lijn 9 naar de Opéra Garnier, Les Grands Magasins du Louvre en de Eiffeltoren.
Von der nur 30 m entfernten U-Bahn-Station Voltaire gelangen Sie mit der Linie 9 direkt zu der Opéra Garnier, den Grands Magasins und dem Eiffelturm.

Op slechts 50 meter afstand vindt u een bushalte. Vanaf hier reist u met de bus in ongeveer 30 minuten naar Verona, en in 20 minuten naar het attractiepark Gardaland.
Eine Bushaltestelle finden Sie nur 50 Meter entfernt, von der aus Sie in 30 Minuten nach Verona und in 20 Minuten zum Freizeitpark Gardaland gelangen.

Het Ibis Luton bevindt zich op slechts 800 meter van het station Luton Airport Parkway. Vanaf dit station rijden er regelmatig treinen in 30 minuten naar King's Cross in London.
Vom nur 800 Meter entfernten Bahnhof Luton Airport Parkway aus erreichen Sie den Bahnhof London King's Cross mit den regelmäßig verkehrenden Zügen in 30 Minuten.

Veerboten naar Corsica of Sardinië vertrekken vanaf de nabijgelegen haven en het beroemde Goldoni Theater vindt u op slechts 30 meter van het hotel.
Fähren nach Korsika oder Sardinien fahren vom nahe gelegenen Hafen ab, während Sie das berühmte Goldoni-Theater nach nur 30 m vom Hotel erreichen.

Metrostation Hausvogteiplatz (metrolijn U2) ligt op slechts 300 meter afstand. Vanaf daar is de Alexanderplatz in slechts 6 minuten bereikbaar.
Den U-Bahnhof Hausvogteiplatz der Linie U2 befindet sich nur 300 m entfernt. Von hier gelangen Sie in nur 6 Minuten zum Alexanderplatz.