Traduction de «slechts 30 meter vanaf de voordeur » (Néerlandais → Allemand) :

De lokale bus stopt op slechts 30 meter vanaf de voordeur.
Der Regionalbus hält in nur 30 m Entfernung.

De dichtstbijzijnde winkel treft u op 250 meter afstand aan. De afstand naar de bushalte Křehlíkova bedraagt slechts 20 meter vanaf Lazza.
Das nächste Geschäft finden Sie 250 m entfernt und von der Bushaltestelle Křehlíkova trennen die Unterkunft nur 20 m.

De bus naar het centrum stopt op slechts 180 meter vanaf het campingterrein.
Ein Bus in die Innenstadt hält 180 m entfernt.

De afstand naar het beroemde warenhuis Macy's bedraagt slechts 400 meter vanaf Hyatt Herald Square New York.
Vom berühmten Kaufhaus Macy's trennen Sie im Hotel nur 400 m.

Hotel Bristol in Saas Fee biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen. Het ligt op slechts 20 meter van de skiliften en op 300 meter van de kabelbaan, waardoor u gemakkelijk tot aan de voordeur kunt skiën.
In Saas Fee bietet Ihnen das Hotel Bristol einen Panoramablick auf die umliegende Berglandschaft. Sie fahren auf Skiern bis vor die Haustür und wohnen nur 20 m von den Skiliften und 300 m von der Seilbahn entfernt.

Almdorf Präbichl ligt op een hoogte van 1.200 meter boven de zeespiegel in de Eisenerzer Alpen. U kunt vanaf de voordeur van de accommodatie naar het skigebied Präbichl skiën.
In den Eisenerzer Alpen heißt Sie auf einer Höhe von 1.200 m über dem Meeresspiegel das Almdorf Präbichl willkommen, von wo aus Sie auf Skiern direkt zum Skigebiet Präbichl gelangen.

Vanaf het ibis budget Krefeld Messe-Düsseldorf is het slechts 240 meter naar het centraal station van Krefeld, en vanaf hier heeft u een directe verbinding met het centraal station van Düsseldorf (30 minuten).
Zum Hauptbahnhof Krefeld mit direkten Verbindungen in 30 Minuten zum Düsseldorfer Hauptbahnhof gelangen Sie nach 240 m.

Het Langley Hôtel Le Petit Prince ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Alpe d'Huez en op slechts 50 meter van de skiliften waardoor u tot aan de voordeur kunt skiën.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Alpe d'Huez entfernt begrüßt Sie das Langley Hôtel Le Petit Prince.

Gästehaus Kirschbaumes ligt op slechts 600 meter van het meer van Mondsee en op 4 km van het centrum van Mondsee. De fiets- en wandelpaden beginnen bij de voordeur.
Nur 600 m vom Mondsee entfernt begrüßt Sie das Gästehaus Kerschbaumer, 4 km vom Zentrum der Gemeinde Mondsee entfernt.

Hôtel Bellecôte ligt op slechts 20 meter van de kabelbaan en u kunt er tot aan de voordeur skiën.
Das Hotel Bellecote liegt nur 20 m von der Seilbahn entfernt. Sie können auf Ihren Skiern direkt bis ans Hotel fahren.