Traduction de «simmons de eigen » (Néerlandais → Allemand) :

De slaapkamers zijn ingericht met bedden met lederen ombouw en comfortabele matrassen van Simmons. De eigen badkamers hebben een rustgevende regendouche.
In den Schlafzimmern finden Sie Betten mit Lederpolsterung und bequeme Matratzen der Marke Simmons. Im privaten Bad erwartet Sie eine entspannende Regendusche.

De bedden zijn van Simmons. De eigen badkamers bieden gratis toiletartikelen.
Für eine erholsame Nachtruhe sorgen Betten von Simmons, und in Ihrem eigenen Bad liegen kostenfreie Pflegeprodukte bereit.

Het designhotel Granbell Tokyo ligt op een gunstige locatie op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Akasaka-Mitsuke. Het hotel biedt moderne kamers met bedden van het merk Simmons en een ruime eigen badkamer.
Nur einen 2-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Akasaka-Mitsuke entfernt bietet das günstig gelegene Designhotel Granbell Akasaka moderne Zimmer mit Betten der Marke Simmons sowie ein großes eigenes Bad.

De kamers beschikken over satelliettelevisie, een bed van het merk Simmons en een eigen badkamer met bad.
Die Zimmer verfügen über Sat-TV, ein Bett der Marke Simmons und ein eigenes Bad mit einer Badewanne.

Het in 2011 geopende Royal Park Hotel biedt ruime moderne kamers met een Simmons-bed en ruime eigen badkamer. In de gehele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar.
Das Royal Park Hotel wurde im Jahre 2011 eröffnet und bietet große, moderne Zimmer mit 1 Simmons-Bett, einem geräumigen Bad und WLAN in der gesamten Unterkunft.