Vertaling van "serveert een stevig ontbijt en vers bereide continentale " (Nederlands → Duits) :

De eetzaal Lake Nakuru serveert een stevig ontbijt en vers bereide continentale, Afrikaanse en Indische gerechten van het à-la-cartemenu.
Das Lake Nakuru Dining Room serviert Ihnen ein herzhaftes Frühstück sowie frisch zubereitete kontinentale, afrikanische und indische Gerichte à la carte.

Een stevig ontbijt en vers bereide lokale specialiteiten worden geserveerd in het gezellige restaurant Schenk.
Genießen Sie im einladenden Restaurant ein herzhaftes Frühstück und frisch zubereitete regionale Spezialitäten.

Galway Arms Inn serveert een stevig ontbijt. U kunt er lunchen en dineren met een menu op basis van lokale producten, dat is bereid onder toezicht van de chef-kok, die finalist was bij Masterchef Ireland 2011.
Im Galway Arms Inn wird Ihnen ein herzhaftes Frühstück serviert und auf den Mittag- und Abendkarten finden Sie Gerichte aus lokalen Erzeugnissen, deren Zubereitung der Chefkoch des Inns selbst beaufsichtigt, der Finalist im Wettbewerb Masterchef Ireland 2011 war.

Gallows View serveert naast een vers bereid ontbijt ook pannenkoeken, gerookte zalm en tal van continentale gerechten.
Das Gallows View serviert ein frisch zubereitetes, warmes Frühstück sowie Pfannkuchen, geräucherten Lachs und eine breite Palette an kontinentalen Speisen.

De accommodatie serveert huisgemaakte gerechten, bereid met verse, lokale ingrediënten'. s Ochtends wordt er een stevig ontbijt verzorgd, en tijdens de lunch kunt u genieten van bijvoorbeeld Fuller's fish and chips, bereid met bierbeslag.
Genießen Sie im The White Buck hausgemachte Mahlzeiten mit frischen Zutaten aus der Region. Morgens stärken Sie sich bei einem herzhaften Frühstück.

In de tuinkamer kunt u elke dag genieten van een vers bereid, stevig ontbijt met onder meer pap en een compleet Schots ontbijt.
Ein frisch zubereitetes, herzhaftes Frühstück wird Ihnen täglich im Garden Room serviert und umfasst Brei sowie ein schottisches Frühstück.

Er wordt elke dag een stevig ontbijt geserveerd bereid met lokale ingrediënten, waaronder zelfgebakken brood en scones, fruitsalade, yoghurt, een volledig Iers ontbijt en continentale gerechten.
Täglich wird Ihnen ein herzhaftes, aus regionalen Produkten zubereitetes Frühstück mit hausgemachtem Brot und Gebäck, Obstsalat und Joghurt serviert. Genießen Sie ein irisches Frühstück oder wählen Sie kontinentale Optionen.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd met vers fruit, continentale opties, een volledig Iers ontbijt, ontbijtgranen en pannenkoeken.
Erfreuen Sie sich jeden Morgen an einem herzhaften Frühstück mit frischem Obst, kontinentalen Speisen, Müsli und Pfannkuchen. Ein irisches Frühstück wird ebenfalls angeboten.

The Green Dragon Inn bevindt zich in het rustige plaatsje Cockerford en serveert vers bereide, stevige gerechten.
Im beschaulichen Ort Cockerford serviert Ihnen The Green Dragon frisch zubereitete, herzhafte Speisen.

Elke ochtend is er een ontbijt beschikbaar met huisgemaakte pannenkoeken, gerookte zalm van Galway Bay, vers fruit met yoghurt en stevige, traditionele warme ontbijtgerechten bereid met lokale producten.
Hausgemachte Pfannkuchen, Räucherlachs aus der Bucht von Galway und frisches Obst mit Joghurt werden jeden Morgen zusammen mit einem reichhaltigen, traditionell warmen Frühstück aus regionalen Produkten zum Frühstück serviert.