Traduction de «serveert 't witte » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend serveert 't Witte Huis een ontbijt.
Morgens erhalten Sie im Witte Huis ein Frühstück.

Het restaurant serveert verse witte vis en schaaldieren, die aan land worden gebracht in Peterhead. Rund- en varkensvlees komen van de veehouderijen in Buchan en Kincardineshire. Verder is er wild uit de Hooglanden, evenals seizoensgebonden groenten.
Das Restaurant serviert Ihnen fangfrischen Weißfisch und Schalentiere aus Peterhead, Rind- und Schweinefleisch von den Viehzüchtern in Buchan und Kincardineshire, Wildbret aus den Highlands sowie Gemüse der Saison.

Het Allspice Restaurant biedt uitzicht op het witte zandstrand en serveert een verscheidenheid aan Japanse, Thaise en westerse gerechten.
Im Allspice Restaurant wählen Sie aus dem vielfältigen Angebot an japanischen, thailändischen und westlichen Gerichten aus, während Sie die Aussicht auf den weißen Sandstrand genießen.

Het eigen restaurant wordt vermeld in de Witte Gids van 2011 en serveert zowel Franse als Zweedse gerechten.
Im 2011 im White Guide erwähnten Hotelrestaurant genießen sie Gerichte der französischen und der schwedischen Küche.

Het steak- en grillrestaurant serveert Schots vlees en wilde, witte vis.
Das Steak and Grill Restaurant serviert schottisches Fleisch und Fischgerichte.

De Café-Bar The Elements serveert een selectie salades, pasta's, vis en schaal- en schelpdieren in een chique omgeving met witte meubels.
Die Cafébar Elements serviert Ihnen in einem eleganten Ambiente mit weißen Möbeln eine Auswahl an Salaten sowie Fisch- und Nudelgerichte.

Ratu Kini's Seafood Restaurant ligt boven het witte zandstrand, biedt uitzicht op de oceaan en serveert Fijische gerechten en verse zeevruchten.
Im Fischrestaurant des Ratu Kini, welches über dem weißen Sandstrand erbaut wurde und Ihnen Meerblick bietet, genießen Sie fidschianische Gerichte und frische Meeresfrüchte.

Alle bedden hebben dikke matrassen en frisse witte linnen lakens. Het restaurant serveert de moderne Britse / Europese keuken met een focus op verse, lokale producten.
Zu den Betten gehören dicke Matratzen und weiße Leinenlaken. Das Restaurant serviert moderne britische/europäische Küche, die vorwiegend aus frischen Produkten der Region zubereitet wird.

Dit traditionele Andalusische Hotel ligt in Priego de Córdoba, één van de witte dorpjes in Andalusië. Het beschikt over een prachtig terras en een restaurant dat zelfgemaakte lokale gerechten serveert.
Das traditonelle andalusische Haus erwartet Sie mit einer hübschen Terrasse in Priego de Córdoba, einem der andalusischen weißen Dörfer. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, das Sie mit hausgemachter regionaler Küche verwöhnt.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele Russische gerechten en is voorzien van grote ramen en witte meubels.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen traditionelle russische Küche, und bezaubert durch große Fenster sowie weiße Möbel.