Traduction de «serene locatie » (Néerlandais → Allemand) :

Een serene locatie vlak bij het bos, is deze lichte accommodatie een ideale basis voor een korte of lange vakantie.
Das Temenuga Guest House befindet sich im einladenden Ort Saint Vlas in der Nähe von Sunny Beach.

Het Narittaya Resort and Spa ligt op een serene locatie aan de voet van de berg Suthep in Chiang Mai. Het resort bevindt zich slechts 15 minuten rijden van de stad en biedt villa's met een zwembad, gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en een spa.
An einem ruhigen Ausläufer des Berges Suthep in Chiang Mai bietet Ihnen das nur 15 Fahrminuten von der Stadt entfernte Narittaya Resort Poolvillen, kostenloses WLAN, kostenlose Privatparkplätze und ein Spa.

De nabijheid van het water en de serene locatie bieden ideale omstandigheden voor ontspanning na een lange dag.
Die Nähe des Wassers und die Ruhe des Ortes bietet ideale Bedingungen, um sich nach einem langen Tag zu entspannen.

In het hart van Ribatejo, dicht bij Tomar, ligt op een serene locatie dit prachtige 17e-eeuwse huis, ideaal voor een rustgevende vakantie.
Dieses schöne, in der Nähe von Tomar gelegene Haus aus dem 17. Jahrhundert befindet sich in ruhiger Lage im Herzen von Ribatejo und eignet sich ideal für einen erholsamen Aufenthalt.

De comfortabele en intieme omgeving, goed ingerichte kamers en de prachtige locatie maken van Guesthouse Serene-estate een perfecte uitvalsbasis om het hele gebied te verkennen.
Die komfortable und lauschige Atmosphäre, hervorragend gestaltete Zimmer und die fantastische Lage machen das Serene-Estate Guest House zu einem idealen Ausgangspunkt, um alle Reize dieser Gegend zu erkunden.

Seaham Hall and Serenity Spa ligt op een rustiek stuk platteland van 14 hectare groot. De accommodatie biedt een locatie op een klif en uitzicht over de kustlijn van Durham die cultuurbezit is.
Die Unterkunft Seaham Hall and Serenity Spa liegt in einer 15 Hektar großen, ländlichen Umgebung direkt auf einer Klippe mit Blick über die Küstenlinie Durhams.

Hotel Villa d'Amato biedt comfortabele accommodatie en een serene sfeer op een rustige locatie met uitzicht op de zee.
Das Hotel Villa d'Amato bietet komfortable Zimmer und eine ungestörte Atmosphäre in einer ruhigen Gegend mit Blick auf das Meer.