Traduction de «biedt een locatie » (Néerlandais → Allemand) :

Vidamar Algarve Villas biedt een locatie aan het strand en moderne villa's met eigen buitenzwembaden.
In direkter Strandlage begrüßt Sie das Vidamar Algarve im Ferienort Salgados.

Het 3-sterrenhotel Baia Delle Sirene biedt een locatie aan zee op slechts 200 meter van het strand en op 700 meter van het centrum van Marina di Camerota.
Das 3-Sterne-Hotel Baia delle Sirene empfängt Sie direkt am Meer, nur 200 m vom Strand und 700 m vom Zentrum von Marina di Camerota entfernt.

Het Kingsgate Hotel Greymouth biedt een locatie langs de rivier, midden in het centrum van de stad. U verblijft in comfortabele, moderne accommodatie en heeft gemakkelijke toegang tot de spectaculaire attracties van de West Coast.
Das Kingsgate Hotel Greymouth erwartet Sie mit komfortablen, modernen Unterkünften direkt im Stadtzentrum am Fluss.

Dit voormalige jachthuis van koning Faroek biedt een locatie langs de prachtige kust van het Qarunmeer met een elegante ambiance en een scala aan activiteiten.
Am wunderschönen Ufer des Karoun Sees bietet Ihnen das ehemalige Jagdhaus des Königs Farouk ein elegantes Ambiente und zahlreiche Aktivitäten.

Het Santa Barbara ligt in Conil de la Frontera, op 35 km afstand van Cadiz. Het biedt een locatie aan het strand, gratis WiFi en een terras met uitzicht op zee.
Das Santa Barbara bietet Ihnen Apartments mit kostenfreiem WLAN sowie eine Terrasse mit Meerblick direkt am Strand, in Conil de la Frontera, 35 km von Cadiz entfernt.

Hotel-Pension Rheingold am Kurfürstendamm biedt eersteklas locatie in een straat die parallel loopt aan de Kurfürstendamm. Dit gastvrije hotel is gevestigd in een karakteristiek, oud Berlijns gebouw op loopafstand van diverse winkels, restaurants, theaters en cafes.
Dieses einladende Hotel besticht durch seine erstklassige Lage in einer Parallelstraße zum Kurfürstendamm. Es befindet sich einem typischen Berliner Altbaugebäude nur wenige Gehminuten von verschiedenen Geschäften, Restaurants, Theatern und Cafés entfernt.

Seaham Hall and Serenity Spa ligt op een rustiek stuk platteland van 14 hectare groot. De accommodatie biedt een locatie op een klif en uitzicht over de kustlijn van Durham die cultuurbezit is.
Die Unterkunft Seaham Hall and Serenity Spa liegt in einer 15 Hektar großen, ländlichen Umgebung direkt auf einer Klippe mit Blick über die Küstenlinie Durhams.

Het ToBcn Apartments - Sagrada Familia biedt verschillende locaties in Barcelona op minder dan 400 meter van de beroemde Sagrada Familia.
Das nur 400 m von der berühmten Sagrada Familia entfernte ToBcn Apartments Set - Sagrada Familia bietet Unterkünfte an verschiedenen Standorten in Barcelona.

Het 3-sterren Albergo Miramare biedt een locatie aan de kust in de stad Castiglioncello, op slechts 400 meter van het treinstation.
Die 3-Sterne-Unterkunft Albergo Miramare empfängt Sie direkt am Meer in der Stadt Castiglioncello, nur 400 m vom Bahnhof entfernt.

Hotel Tauernblick biedt een locatie op een heuvel met uitzicht op Schladming en de berg Planai, op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Schladming.
Das Hotel Tauernblick genießt eine Hanglage mit Blick auf Schladming und die Planai, nur 15 Gehminuten vom Zentrum von Schladming entfernt.