Vertaling van "schloss borbeck beschikt over moderne voorzieningen en comfortabel " (Nederlands → Duits) :

Hotel am Schloss Borbeck beschikt over moderne voorzieningen en comfortabel ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Die Zimmer des Hotels am Schloss Borbeck sind voll ausgestattet mit Badezimmer und einer Reihe von Annehmlichkeiten.

Riva Hotel Nisantasi biedt een comfortabel verblijf in Istanboel. Het beschikt over moderne voorzieningen en comfortabele kamers.
Mit seinen modernen Annehmlichkeiten und komfortablen Zimmern bietet Ihnen das Riva Hotel Nisantasi einen angenehmen Aufenthalt in Istanbul.

Dit hotel ligt op een klein eindje rijden van het centrum van Mexico-Stad en op slechts enkele minuten van het winkelcentrum Perisur. Het beschikt over moderne voorzieningen en comfortabele kamers met een gratis fles water.
Eine kurze Fahrt vom Zentrum der Mexiko-Stadt und nur wenige Minuten vom Einkaufszentrum Perisur entfernt bietet dieses Hotel moderne Annehmlichkeiten und komfortable Zimmer mit kostenfreiem Mineralwasser.

Hotel Il Ducato Di Ravello heeft een frisse, eenvoudige mediterrane inrichting. Het beschikt over moderne voorzieningen en 6 comfortabele, ruime kamers met een eigen zithoek.
Die nur 6 komfortablen und geräumigen Zimmer im Il Ducato di Ravello zeichnen sich durch frisches, schlichtes mediterranes Ambiente und moderne Ausstattung aus.

Elke accommodatie beschikt over moderne voorzieningen, zoals airconditioning en een tv, en is voorzien van een goed uitgeruste kitchenette en een comfortabele woonruimte.
Alle Studios und Apartments bieten moderne Annehmlichkeiten wie Klimaanlage und TV.

Het Best Western Yacht Harbor Hotel ligt op slechts enkele minuten van de luchthaven van San Diego en van uitstekende mogelijkheden om te zeilen of op walvissafari te gaan. Dit comfortabele hotel beschikt over moderne voorzieningen midden in het centrum van San Diego.
Nur wenige Minuten vom Flughafen San Diego entfernt heißt Sie dieses Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf Segelsport und Walbeobachtungen von Weltrang sowie Komfort und moderne Annehmlichkeiten, während Sie sich inmitten des Trubels in San Diego befinden.

Dit hotel in Houston, Texas, grenst aan het winkelcentrum Galleria met meer dan 350 winkels. Het hotel beschikt over moderne faciliteiten en comfortabele kamers met handige voorzieningen.
Neben dem Einkaufszentrum Galleria mit über 350 Geschäften bietet dieses Hotel in der texanischen Stadt Houston moderne Annehmlichkeiten und komfortable Zimmer mit praktischer Ausstattung.

Het hotel beschikt over een verfijnd restaurant waar regionale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd, een tuin en aangenaam ingerichte, comfortabele en moderne accommodaties met functioneel meubilair, een warme sfeer en moderne voorzieningen.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählen ein elegantes Restaurant mit regionalen und saisonalen Spezialitäten sowie ein Garten. Die komfortablen und modernen Unterkünfte sind angenehm eingerichtet und bieten funktionale Möbel, eine gemütliche Atmosphäre und moderne Annehmlichkeiten.

Tourist Hotel Resort Cappadocia combineert een traditionele omgeving met moderne voorzieningen. Het beschikt over comfortabele, moderne accommodaties met een open haard en een minibar.
Das Tourist Hotels Resorts Cappadocia besticht mit einer Kombination aus traditionellen und modernen Annehmlichkeiten.

Deze luxueuze en comfortabel ingerichte accommodatie beschikt over alle mogelijke moderne voorzieningen en daarnaast biedt het complex nog veel meer faciliteiten.
Die luxuriös und komfortabel eingerichteten Unterkünfte bieten alle modernen Annehmlichkeiten und der Komplex beherbergt zahlreiche Einrichtungen.