Traduction de «schilderachtige tropisch uitzicht en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel biedt een schilderachtige, tropisch uitzicht en serveert tal van Japanse, Aziatische en internationale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant verwöhnt Sie mit einer Vielzahl an japanischen, asiatischen und internationalen Gerichten bei einer malerischen Aussicht auf die tropische Landschaft.

Het eenvoudig ingerichte restaurant van het Taprospa Tissa heeft een terras met een tropisch uitzicht en serveert Aziatische en internationale gerechten.
Mit Sitzgelegenheiten im Freien und tropischer Aussicht, serviert das multikulturelle Restaurant asiatische und internationale Gerichte.

Dit superior 3-sterrenhotel in Grainau wordt beheerd door een familie. Het heeft een spa met een binnenzwembad dat panoramisch uitzicht biedt, serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en ligt op een schilderachtige locatie aan de voet van het Wettersteingebergte.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel in Grainau bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit einem Panorama-Innenpool, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine landschaftlich reizvolle Lage am Fuße des Wettersteingebirges.

Het bekroonde Japanse restaurant Yurakuen biedt uitzicht op de tropische tuin en serveert Japanse delicatessen.
Genießen Sie im preisgekrönten japanischen Restaurant Yurakuen den Ausblick auf einen tropischen Garten, während Sie feine japanische Gerichte probieren.

Het informele openluchtrestaurant biedt een panoramisch uitzicht op de tropische omgeving en serveert diverse lokale gerechten en ontbijt.
Im Open-Air-Restaurant mit ungezwungener Atmosphäre und einem Panoramablick auf die Tropen genießen Sie eine Auswahl an lokalen Gerichten sowie ein Frühstück.

Deze luxe villa met open indeling ligt bovenop een heuvel en biedt een schilderachtig uitzicht vanuit alle hoeken en een overloopzwembad met uitzicht op de tropische groen.
Diese luxuriöse Villa mit offenem Schnitt tront auf einem Hügel und bietet eine malerische Rundumsicht und einen Infinity-Pool mit Blick auf tropisches Grün.

De kamers bieden een schilderachtig uitzicht op de tropische omgeving en zijn voorzien van houten meubels, airconditioning en een plafondventilator.
Die Zimmer bieten eine herrliche Aussicht auf die tropische Landschaft und sind mit Holzmöbeln, einer Klimaanlage und einem Deckenventilator ausgestattet.

Hotel Sant'Agnese wordt omgeven door een fraaie tropische tuin met een schilderachtig uitzicht over het Lago Maggiore. Het hotel ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het stadscentrum van Locarno.
Das Hotel Sant´ Agnese liegt in einem wunderschönen tropischen Garten mit einer malerischen Aussicht auf den Lago Maggiore, nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Locarno entfernt.

Het Sanak Retreat Bali is een rustgevend toevluchtsoord, omgeven door weelderige rijstvelden. De accommodatie ligt in een prachtige tropisch landschap en biedt een schilderachtig uitzicht op de bergen.
Das Sanak Retreat Bali liegt inmitten einer wunderschönen tropischen Landschaft mit herrlichem Bergblick und bietet Ihnen einen erholsamen Urlaubsort umgeben von üppigen Reisfeldern.

Het resort biedt een 24-uursreceptie en goed uitgeruste kamers met een schilderachtig uitzicht op de tropische landschappen.
Zu den Vorzügen des Resorts zählen neben einer 24-Stunden-Rezeption auch geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit schöner Aussicht auf die tropische Landschaft.