Vertaling van "schilderachtige routes voor wandelen " (Nederlands → Duits) :

In de directe omgeving vindt u schilderachtige routes voor wandelen en joggen.
In der unmittelbaren Umgebung finden Sie darüber hinaus malerische Wander- und Joggingwege.

U kunt in Asbach goed fietsen en wandelen en er lopen schilderachtige routes in de omgeving.
Asbach eignet sich zum Radfahren und Wandern. Es gibt malerische Wege in der Nähe.

Deze omvatten onder meer wandelen en fietsen langs schilderachtige routes in het gebied.
Dazu gehört das Wandern und das Radfahren auf den malerischen Wegen.

Er zijn talloze schilderachtige routes in de omgeving. U kunt er allerlei buitenactiviteiten ondernemen, zoals wandelen en fietsen.
In der Nähe laden zahlreiche reizvolle Wege zum Wandern und Rad fahren ein.

Deze omvatten onder meer wandelen en fietsen langs schilderachtige routes in het gebied.
Entdecken Sie die reizvollen Wander- und Radwege der Region.

U kunt wandelen en fietsen langs de vele schilderachtige routes in de directe omgeving van Pension Lume.
Unternehmen Sie Wanderungen und Radtouren entlang der vielen malerischen Wege, die direkt am Hotel beginnen.

Gasten kunnen in een uurtje om het schilderachtige Schermützelmeer heen wandelen.
Unternehmen Sie einen Spaziergang um den malerischen Schermützelsee, der eine Stunde dauert.

U kunt vanuit het Müller´s Landhotel naar het schilderachtige natuurpark Spessart wandelen of fietsen.
Der nahe gelegene Naturpark Spessart eignet sich hervorragend zum Wandern und Radfahren.

De Finca vormt een goede uitvalsbasis voor nordic walking in de regio. De medewerkers van het hotel kunnen u informatie geven over de vele schilderachtige routes in de omgeving.
Das Hotel ist ein guter Ausgangspunkt für Nordic Walking in der Region. Die Mitarbeiter versorgen Sie auch gerne mit verschiedenen Informationen zu den zahlreichen malerischen Routen in der umliegenden Landschaft.

U kunt echter ook de schilderachtige Route de Fromage (Kaasroute) volgen die net buiten het hotel begint.
Die landschaftlich besonders reizvolle Route de Fromage verläuft direkt an der Auberge du Pont Lavoir.