Traduction de «rute is geopend in augustus » (Néerlandais → Allemand) :

Het Garni Hotel Rute is geopend in augustus 2011en ligt in het dorpje Gozd Martuljek, 5 km ten oosten van Kranjska Gora.
Eröffnet im August 2011 empfängt Sie das Garni Hotel Rute in der kleinen Ortschaft Gozd Martuljek, 5 km östlich von Kranjska Gora.

Motel Winrooms Apartments werd geopend in augustus 2014 en ligt aan de rand van Wiener Neustadt. Het biedt een restaurant, een lounge en kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Motel Winrooms Apartments wurde im August 2014 eröffnet und liegt am Rande der Wiener Neustadt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, eine Lounge und Zimmer mit einem Flachbild-TV sowie kostenfreiem WLAN.

Dit hotel werd geopend in augustus 2014 en ligt op een ideale locatie op slechts 3 minuten lopen van het JR-station Shinjuku. Met de trein bent u in 20 minuten in de wijken Harajuku, Shibuya en Akihabara.
Dieses Hotel öffnete im August 2014 seine Pforten und befindet sich in idealer Lage nur 2 Gehminuten vom Bahnhof JR Shinjuku entfernt und nahe der Viertel Harajuku, Shibuya und Akihabara, die alle innerhalb einer 20-minütigen Zugfahrt erreicht werden können.

Dit hotel werd geopend in augustus 2014, en het ligt op 10 minuten lopen van het centraal station van Norrköping.
Dieses im August 2014 eröffnete Hotel liegt 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof von Norrköping entfernt.

Grand Hotel Niš ligt op een centrale locatie, recht tegenover het centrale plein, en is geopend in augustus 2013. Het hotel biedt modern ingerichte en ruime kamers en appartementen, gratis parkeergelegenheid, 2 grote multifunctionele zalen, en de Cosmopolitan Bar Restaurant.
In zentraler Lage, direkt gegenüber dem Hauptplatz begrüßt Sie das im August 2013 eröffnete Grand Hotel Niš mit modern eingerichteten, geräumigen Zimmern und Apartments. Neben kostenfreien Parkplätzen bietet es 2 große Mehrzwecksäle.

Hotel Gemini werd onlangs geopend in augustus 2014.
Das Hotel Gemini wurde im August 2014 neu eröffnet.

Het Mercure Hotel Heilbronn biedt een elegant modern design in een top locatie in het centrum van de stad. HEt hotel is geopend in augustus 2014.
Das erst im August 2014 eröffnete Mercure Hotel Heilbronn erwartet Sie mit einem eleganten und zeitgenössischen Design in ausgezeichneter Lage im Herzen der Stadt.

Hotel Nox werd geopend in augustus 2013 in het Šentvid-gebied van Ljubljana en biedt kamers met airconditioning, grote ramen en uitzicht op de stad.
Das Hotel Nox wurde im August 2013 in Ljubljanas Bezirk Šentvid eröffnet und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit großen Fenstern und Blick auf die Stadt.

Het appartement is geopend vanaf augustus 2014 en is voorzien van een woonkamer met een slaapbank, een eethoek en een volledig uitgeruste kitchenette met een eethoek en een koffiezetapparaat.
Das im August 2014 neu eröffnete Apartment umfasst ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, einen Essbereich sowie eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einem Essbereich und einer Kaffeemaschine.

Nargile Hostel werd na een grondige renovatie geopend in augustus 2014, en is gevestigd in een historisch gebouw in de Oude Bazaar van Skopje.
Das im August 2014 nach umfangreichen Renovierungsarbeiten eröffnete Nargile Hostel befindet sich in einem historischen Gebäude im Viertel Alter Basar in Skopje.