Traduction de «ruime zithoek mooi beddengoed » (Néerlandais → Allemand) :

Ze bieden veel comfort met een ruime zithoek, mooi beddengoed en grote ramen waardoor natuurlijk licht invalt.
Zu Ihrem Komfort tragen großzügige Sitzbereiche, hochwertige Bettwäsche und große Fenster bei, die viel Tageslicht hereinlassen.

De smaakvol ingerichte kamers zijn voorzien van sfeerverlichting, mooi beddengoed, airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, thee- en koffiefaciliteiten en een bank in de zithoek.
Die klimatisierten Zimmer sind in warmen Farben gehalten und mit edler Bettwäsche ausgestattet und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, Kaffee- und Teezubehör und ein Sofa im Sitzbereich.

Alle kamers zijn voorzien van mooi beddengoed met elektrische dekens, een zithoek en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Alle Zimmer umfassen hochwertige Bettwäsche mit Heizdecken, einen Sitzbereich und einen Flachbild-Kabel-TV.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, klassieke meubels van donker hout, mooi beddengoed met elektrische dekens en een zithoek. Ze hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een föhn en een douche.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist mit klassischen Möbeln aus dunklem Holz, hochwertiger Bettwäsche mit Heizdecken und einem Sitzbereich ausgestattet. Ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten rundet Ihren Komfort ab.

De kamers hebben een ruim interieur met hoge plafonds, mooi beddengoed en meubilair.
Die Zimmer verfügen über ein geräumiges Interieur mit hohen Decken und sind mit eleganter Bettwäsche und stilvollen Möbeln ausgestattet.

De kamers van Ao Lang Villa zijn ruim en voorzien van mooi beddengoed en meubilair.
Die Zimmer in der Ao Lang Hoi Villa sind geräumig und mit hochwertiger Bettwäsche und ebensolchen Möbeln ausgestattet.

Beddengoed met bloemenprint en een ruime zithoek zijn ook aanwezig.
Geblümte Bettwäsche und ein geräumiger Sitzbereich sind ebenfalls vorhanden.

In de buurt zijn diverse activiteiten mogelijk. Het Hacienda Paradise is voorzien van ruime kamers met mooi houten meubilair, luxe beddengoed en biologische toiletartikelen.
Das Hotel Hacienda Paradise verfügt über geräumige Zimmer mit schönen Holzmöbeln, hochwertiger Bettwäsche und biologischen Pflegeprodukten.

De ruime bungalows zijn mooi ingericht met een kitchenette, een zithoek en een eigen badkamer.
Die geräumigen und gut ausgestatteten Bungalows verfügen über eine Küchenzeile, eine Sitzecke und ein eigenes Bad.

Alle elegante kamers zijn voorzien van een 42-inch lcd-tv, een gezellige zithoek, een ruime werkplek en pluche beddengoed.
Die eleganten Zimmer sind mit einem 42-Zoll-LCD-TV, einer gemütlichen Sitzecke, einem großen Arbeitsplatz und gemütlicher Bettwäsche ausgestattet.