Traduction de «rivier de elz in kenzingen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Mühleinsel biedt direct uitzicht op de rivier de Elz in Kenzingen. Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie en gratis WiFi.
Dieses Hotel mit direktem Blick auf die Elz in Kenzingen bietet komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het complex ligt in Kenzingen, op slechts 2 minuten lopen van de rivier de Elz.
Sie wohnen nur 2 Gehminuten vom Fluß Elz entfernt in einer ruhigen Lage in Kenzingen.

Gasten kunnen het Taubergiessen Natuurreservaat gaan verkennen of een boottocht maken over rivier de Elz, die op slechts 500 meter van het Am Sonnenplatz Gästehaus te vinden is.
Erkunden Sie das Naturschutzgebiet Taubergießen oder unternehmen Sie eine Bootsfahrt auf der Elz, die nur 500 Meter vom Gästehaus Am Sonnenplatz entfernt liegt.

Het complex heeft een grote tuin aan de oever van de rivier de Elz.
Hier erwartet Sie ein großer Garten direkt an der Elz.

Het ligt naast de rivier de Elz, op 4 minuten rijden van het Europa-Park Rust, de snelweg A5 en de Franse grens.
Sie wohnen gleich neben dem Fluss Elz, etwa 4 Fahrminuten vom Europa-Park Rust, der Autobahn A5 und der französischen Grenze entfernt.

In de eigen bar met uitzicht over de rivier de Elz is een breed scala aan drankjes verkrijgbaar.
In der Bar des Hotel Ricci genießen Sie Blick auf den Fluss Elz.

U kunt bij mooi weer van een drankje genieten in de biertuin met uitzicht op de rivier de Elz.
Bei schönem Wetter lädt der Biergarten mit Blick auf die Elz zum Verweilen bei einem Getränk ein.

Dit hotel is idyllisch gelegen in een prachtige natuurlijke omgeving aan de rivier de Elz, op slechts 4 minuten lopen van het Europa Park.
Dieses von schöner Natur umgebene Hotel genießt eine idyllische Lage an der Elz, 4 Gehminuten vom Europa Park entfernt.

Gasten kunnen het natuurreservaat Taubergiessen gaan verkennen, die op 20 minuten loopafstand te vinden is, of een boottocht maken over rivier de Elz, op slechts 350 meter van het Apartments Klara.
Erkunden Sie das 20 Gehminuten entfernte Naturschutzgebiet Taubergiessen oder unternehmen Sie eine Bootsfahrt entlang der Elz, die Sie nach nur 350 m von den Apartments Klara erreichen.

Het omliggende natuurreservaat Taubergiessen is ideaal voor wandelingen en fietstochten. U kunt ook een boottocht maken langs de rivier de Elz, die op slechts 100 meter van het Abuja-appartement ligt.
Das umliegende Naturschutzgebiet Taubergießen eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren. Unternehmen Sie zudem Bootsfahrten auf dem Fluss Elz, nur 100 m vom Apartment Abuja entfernt.