Vertaling van "restaurants langs de rivier en gezellige " (Nederlands → Duits) :

Het Sligo City Hotel ligt op een ideale locatie in het stadscentrum van Sligo, naast O'Connell Street, die uitgebreide winkelmogelijkheden, restaurants langs de rivier en gezellige bars biedt.
Im Zentrum der Stadt Sligo genießt das Sligo City Hotel eine ideale Lage in unmittelbarer Nähe zur O'Connell Street mit ihren zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants am Flussufer und gemütlichen Bars.

Het Pension-Restaurant Drei Tannen is gebouwd in 1642 en ligt aan de weg Furka in Goms. Het biedt een eigen restaurant met een charmant terras, gezellige kamers en gratis WiFi.
Bereits im Jahre 1642 erbaut erwarten Sie im Pension-Restaurant Drei Tannen am Furkapass im Goms ein Restaurant mit hübscher Terrasse, gemütliche Zimmer und kostenfreies WLAN.

Voor een diner kunt u proeven van de heerlijke keuken van het restaurant en ontspannen in een gezellige omgeving.
Zum Abendessen kosten Sie schmackhafte Gerichte im Restaurant und entspannen in gemütlichem Ambiente.

Hôtel Restaurant Au Tilleul is een gezellig hotel in het rustige bergdorpje Labaroche.
Im ruhigen Bergdorf Labaroche heißt Sie das gemütliche Hôtel Restaurant Au Tilleul willkommen.

The Country Park Lodge ligt aan de oever van de rivier de Humber, en biedt gratis parkeergelegenheid, en huisgemaakte gerechten in het restaurant aan de rivier.
Das The Country Park Lodge begrüßt Sie am Ufer des Flusses Humber und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und ein Restaurant mit hausgemachten Mahlzeiten.

In het restaurant van The Vestry Restaurant met prachtige balkenplafond en gezellige open haarden worden huisgemaakte dagschotels en een gevarieerd menu geserveerd.
Zu den weiteren Vorzügen aller Unterkünfte gehören ein Haartrockner und ein Hosenbügler. Das Restaurant des Vestry mit freiliegenden Holzbalken und offenen Kaminen serviert Ihnen hausgemachte Spezialitäten und ein abwechslungsreiches Menü.

The Old Smokehouse Restaurant and Accommodation ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Dingle en biedt een restaurant aan de rivier.
Mit einem Restaurant am Flussufer begrüßt Sie das The Old Smokehouse and Accommodation nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Dingle entfernt.

U vindt er tevens een gespecialiseerd Japans restaurant, een café en een gezellige bar waar een scala aan lokale en internationale bieren en wijnen wordt geserveerd.
Im Resort laden zudem ein japanisches Restaurant, ein Café und eine lebhafte Bar mit einer Auswahl an regionalen und internationalen Bieren sowie Weinen zu einem Besuch ein.

Het Cotswold Lodge Classic Hotel beschikt over een restaurant, bar, knusse lounge en gezellige slaapkamers.
Es verfügt über ein Restaurant und eine Bar, eine gemütliche Lounge und komfortable Zimmer.

Het elegante Mosaic Wine Bar Restaurant biedt uitzicht over de gezellige straat Knez Mihailova. U kunt er genieten van diverse kwaliteitswijnen en specialiteiten op basis van seizoensgebonden ingrediënten.
Die Weinbar und das Restaurant Mosaic bieten einen Blick auf die lebhafte Straße Knez Mihailova und verwöhnen Sie mit einer Auswahl gehobener Weine und verschiedenen Spezialitäten aus saisonalen Zutaten.