Traduction de «restaurant geopend » (Néerlandais → Allemand) :

Elke morgen wordt er in 4 Viale Masini Design Hotel een ontbijtbuffet geserveerd. Restaurant E' Cucina 24 is doordeweeks geopend voor lunch en diner. Op vrijdag, zaterdag en zondag is het restaurant geopend van 12.00 uur tot middernacht.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie im 4 Viale Masini bereit, während das Restaurant E' Cucina 24 unter der Woche zum Mittag- und Abendessen und Freitag, Samstag und Sonntag von 12:00 Uhr bis 00:00 Uhr geöffnet ist.

In het restaurant La Bahía worden een ontbijtbuffet en een continentaal ontbijt verzorgd. Later op de dag is het restaurant geopend voor lunch en diner.
Das Restaurant La Bahía serviert ein kontinentales Frühstücksbuffet und ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet.

Tijdens de zomermaanden juli en augustus zijn er een strandbar en een restaurant geopend. Het complex ligt in het centrum van Mojácar, waar vele winkels, bars en restaurants zijn te vinden.
An der Poolbar sind Getränke und Snacks erhältlich. Während der Sommermonate ist eine Beachbar geöffnet und ein Restaurant erwartet Sie im Juli und August. Der Komplex befindet sich im Zentrum von Mojácar mit seinen zahlreichen Geschäften, Bars und Restaurants.

Het eigen, seizoensgebonden restaurant (geopend van half juni tot eind oktober en half december tot eind maart) 320 Steak House Restaurant Saloon verzorgt gastronomische maaltijden in cowboystijl en een uitgebreide wijnkaart.
Im hoteleigenen Restaurant (geöffnet von Mitte Juni bis Ende Oktober und Mitte Dezember bis Ende März), dem 320 Steak House Restaurant and Saloon, können Sie Gourmetküche im Cowboy-Stil und eine umfangreiche Auswahl an Weinen genießen.

Van januari tot en met oktober zijn er 2 gezellige restaurants geopend.
Von Januar bis Oktober verwöhnen Sie 2 gemütliche Restaurants.

Sankt Annagut, met een restaurant geopend van woensdag tot en met zondag, ligt in Burrweiler.
Freuen Sie sich im Sankt Annagut in Burrweiler auf ein eigenes Restaurant, das von Mittwoch bis Sonntag zu einem Besuch einlädt.

Tijdens lunchtijd kunt u genieten van een mediterrane brunch'. s Avonds zijn er 2 restaurants geopend: een à-la-carterestaurant en een buffetrestaurant.
Genießen Sie mittags einen mediterranen Brunch. Am Abend stehen Ihnen 2 Restaurants zur Verfügung, ein À-la-carte-Restaurant und ein Buffetrestaurant.

Van oktober tot april kunt u er genieten van Mexicaanse livemuziek en is het restaurant geopend vanaf 17:00 uur.
Von Oktober bis April können Sie mexikanische Livemusik genießen und das Restaurant ist ab 17:00 Uhr geöffnet.

Het wordt geserveerd in een ruimte met uitzicht op de Toscaanse heuvels. Het Salvadonica beschikt ook over een klein restaurant, geopend voor de lunch en het diner, waar lokale specialiteiten en eigen olijfolie en wijn van de accommodatie worden geserveerd.
Das Salvadonica verfügt zudem über ein kleines Restaurant, das zum Mittag- und Abendessen geöffnet ist und regionale Spezialitäten sowie Olivenöl und Wein aus eigener Produktion serviert.

Er is een eigen restaurant, geopend van juni tot augustus.
Das Restaurant an der Unterkunft hat für Sie von Juni bis August geöffnet.