Vertaling van "eigen restaurant geopend " (Nederlands → Duits) :

Hotel Delfino ligt aan een eigen strand in Caorle. In de zomer is het eigen restaurant geopend, dat gerechten uit Veneto serveert.
Das Hotel Delfino begrüßt Sie am hoteleigenen Privatstrand in Caorle. Es verfügt über ein venezianisches Restaurant, welches während der Sommermonate geöffnet ist.

Er is een eigen restaurant, geopend van juni tot augustus.
Das Restaurant an der Unterkunft hat für Sie von Juni bis August geöffnet.

Het hotel beschikt over een eigen restaurant, Le Chateau, dat van dinsdag tot zondag geopend is voor de lunch, en van dinsdag tot zaterdag geopend is voor het diner.
Das Hotel verfügt über ein eigenes Restaurant, das Le Chateau, welches von Dienstag bis Sonntag zum Mittagessen geöffnet ist. Von Dienstag bis Samstag erhalten Sie hier auch Abendessen.

Het ontbijt kan op verzoek geserveerd worden in de eigen kamer of in het eigen restaurant van het hostel. Dit restaurant is geopend tussen 07:00 en 11:00 uur.
Ihr Frühstück können Sie auf Anfrage ganz bequem auf Ihrem Zimmer oder von 07:00 Uhr bis 11:00 Uhr im Restaurant des Hostels genießen.

Het hotel heeft een eigen restaurant en een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Für Komfort sorgen ein hoteleigenes Restaurant und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het eigen restaurant is de hele dag door geopend en serveert nationale en internationale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant ist ganztägig geöffnet und serviert Ihnen nationale und internationale Küche.

Het eigen restaurant is op verzoek geopend voor het diner en gespecialiseerd in traditionele gerechten uit Aosta, die bereid worden met de eigen producten van de accommodatie.
Das hoteleigene Restaurant ist auf Anfrage zum Abendessen geöffnet und auf traditionelle südtiroler Küche spezialisiert.

Het eigen, seizoensgebonden restaurant (geopend van half juni tot eind oktober en half december tot eind maart) 320 Steak House Restaurant Saloon verzorgt gastronomische maaltijden in cowboystijl en een uitgebreide wijnkaart.
Im hoteleigenen Restaurant (geöffnet von Mitte Juni bis Ende Oktober und Mitte Dezember bis Ende März), dem 320 Steak House Restaurant and Saloon, können Sie Gourmetküche im Cowboy-Stil und eine umfangreiche Auswahl an Weinen genießen.

Millennium Mitsui Garden Hotel Tokyo is geopend in december 2014 en ligt op slechts een steenworp afstand van alle glitter en glamour van Ginza, met zijn winkels, restaurants en entertainment. Het biedt een 24-uursreceptie, een eigen restaurant en gratis WiFi.
Das Millennium Mitsui Garden Hotel Tokyo wurde im Dezember 2014 eröffnet und begrüßt Sie nur wenige Schritte entfernt vom Glanz und Glamour des Viertels Ginza mit seinen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Unterhaltungsangeboten. Es verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption, ein eigenes Restaurant und einen kostenlosen WLAN-Zugang.

Het eigen restaurant, The Plantation Restaurant, is dagelijks geopend voor ontbijt en diner.
Das Restaurant in der Unterkunft The Plantation Restaurant ist täglich zum Frühstück und Abendessen geöffnet.