Vertaling van "regelen van boottochten en uitstapjes " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van de Fish Eagle kan u helpen met het regelen van boottochten en uitstapjes naar diverse natuurgebieden.
Gern sind Ihnen die Mitarbeiter im The Fish Eagle Inn bei der Organisation von Bootstouren oder Ausflügen in verschiedene Naturschutzgebiete behilflich.

U kunt bij de excursiebalie fietsen huren en boottochten en uitstapjes naar de oude tempels regelen.
Am Tourenschalter können Sie Fahrräder mieten sowie Bootstouren und Tagesausflüge zu den antiken Tempeln buchen.

Het activiteitencentrum helpt bij het regelen van boottochten naar de nabijgelegen eilanden, bij snorkel-excursies en zelfs bij het regelen van trips om bergen te beklimmen.
Im Freizeitzentrum können Sie Bootsfahrten zu den umliegenden Inseln, Schnorchelausflüge und sogar Kletterausflüge arrangieren lassen.

In de zomer organiseert het hotel boottochten en uitstapjes in het gebied.
Im Sommer organisiert das Hotel Bootsausflüge und Besuche in der Umgebung für Sie.

Bovendien kan het hotel duikactiviteiten, boottochten en uitstapjes naar stranden en watervallen voor u organiseren.
Das Hotel organisiert für Sie gerne Tauchausflüge, Bootsfahrten und Ausflüge zu den Stränden und Wasserfällen.

De excursiebalie organiseert boottochten en uitstapjes naar het nabijgelegen Paraty.
Der Tourenschalter bietet Bootsfahrten und Besichtigungen in der Umgebung von Paraty.

Het personeel kan u helpen bij het regelen van boottochten, visexcursies en adelaarsafari's.
Gern arrangiert das Team des Nordlys Hotels für Sie spannende Bootsfahrten, Angelausflüge und Adler-Safaris.

De receptie kan ook helpen bij het regelen van boottochten en taxi´s naar Schiphol, Den Haag en Rotterdam.
Die Mitarbeiter an der Rezeption helfen Ihnen zudem gerne bei der Organisation von Bootstouren und bestellen Ihnen einen Taxiservice zum Flughafen Schiphol sowie nach Den Haag und Rotterdam.

De receptie kan rondleidingen naar andere locaties in Jordanië regelen, of boottochten op de Rode Zee.
Die Rezeption organisiert Ihnen gerne Führungen zu anderen Zielen in Jordanien sowie Bootsfahrten auf dem Roten Meer.

Romantic Beach Villas kan duikexcursies voor u regelen, evenals boottochten met een speedboot, en u kunt er surfen en kajakken.
Das Romantic Villas bietet auch Tauchgänge, Ausflüge mit Schnellbooten, Wakeboarding, Surfen, Kajakfahren und andere Aktivitäten an.