Vertaling van "promenade in puerto " (Nederlands → Duits) :

Dit indrukwekkende hotel ligt in de heuvels van de exclusieve regio Conchas Chinas met een prachtig uitzicht over de stad en de Stille Oceaan. Het hotel ligt op 7 minuten rijden van de beroemde promenade van Puerto Vallarta.
Eine überwältigende Aussicht auf die Stadt und den Pazifik gehört zu den Vorzügen des beeindruckenden Hotels, das Sie auf den Hügeln der einmaligen Region Conchas Chinas begrüßt. Sie wohnen eine 7-minütige Fahrt von der berühmten Uferpromenade in Puerto Vallarta entfernt.

Wyndham Guayaquil ligt aan de promenade in Puerto Santa Ana en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar luxe hotels in Guayaquil met gratis WiFi, een dakterras en een restaurant dat uitkijkt op de oceaan.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil mit Dachterrasse in Guayaquil (Hafen Santa Ana) bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Blick auf das Meer. Wyndham Guayaquil befindet sich außerdem auf der Promenade.

Melia Marbella Banus ligt vlak bij de promenade in Puerto Banus en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Marbella met gratis WiFi, een dakterras en een buffetrestaurant dat uitkijkt op de tuin.
Dieses Hotel für Familien mit Dachterrasse in Marbella (Puerto Banus) bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein Buffet-Restaurant mit Blick auf den Garten. Melia Marbella Banus befindet sich außerdem in der Nähe der Promenade.

San Francisco Park ligt op een steenworp afstand van de belangrijkste promenade van Puerto del Carmen. Daar treft u een scala aan winkels, bars en restaurants aan.
Im San Francisco wohnen Sie nur 1 Minute zu Fuß von der zentralen Promenade von Puerto del Carmen entfernt. Dort haben Sie eine große Auswahl an Geschäften, Bars und Restaurants.

Een dakterras en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Puerto Natura Hotel and Spa, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Valparaiso, vlak bij de promenade.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Valparaiso bietet Ihnen unter anderem eine Dachterrasse und inbegriffenes Frühstück. Puerto Natura Hotel and Spa ist zudem durch die günstige Lage in der Nähe der Promenade eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Een dakterras en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Hotel Puerto de la Cruz, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Puerto de la Cruz, vlak bij de promenade.
Dieses Hotel für Familien in Puerto de la Cruz bietet Ihnen unter anderem eine Dachterrasse und kostenloses WLAN. Hotel Puerto de la Cruz ist zudem durch die günstige Lage in der Nähe der Promenade eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Dit hotel ligt in het centrum van Puerto Vallarta en op 150 meter van het Los Muertos-strand en de promenade.
In der Innenstadt von Puerto Vallarta, 150 m von der Promenade und dem Strand Los Muertos entfernt, erwartet Sie dieses Hotel.

Het is 20 minuten lopen over de Malecon-promenade naar het centrum van Puerto Vallarta.
Die Uferpromenade Malecon führt Sie in 20 Gehminuten ins Stadtzentrum von Puerto Vallarta.

U kunt in het restaurant genieten van een maaltijd of een wandeling maken langs de nabijgelegen promenade Paseo Marítimo naar de prachtige Puerto Marina, waar zich veel bars, restaurants en winkels bevinden.
Gönnen Sie sich eine Mahlzeit im Hotelrestaurant oder spazieren Sie entlang der nahe gelegenen Promenade Paseo Marítimo zum wunderschönen Hafen Puerto Marina mit seinen zahlreichen Bars, Restaurants und Geschäften.

Apartamentos Colón Playa ligt aan de promenade Las Canteras in Las Palmas de Gran Canaria, op 300 meter van Puerto de la Luz en het park Santa Catalina.
Die Apartamentos Colón Playa in Las Palmas de Gran Canaria erwarten Sie an der Uferpromenade und 300 m vom Hafen Puerto de la Luz sowie dem Park Santa Catalina entfernt.