Traduction de «aan de promenade in puerto » (Néerlandais → Allemand) :

Dit indrukwekkende hotel ligt in de heuvels van de exclusieve regio Conchas Chinas met een prachtig uitzicht over de stad en de Stille Oceaan. Het hotel ligt op 7 minuten rijden van de beroemde promenade van Puerto Vallarta.
Eine überwältigende Aussicht auf die Stadt und den Pazifik gehört zu den Vorzügen des beeindruckenden Hotels, das Sie auf den Hügeln der einmaligen Region Conchas Chinas begrüßt. Sie wohnen eine 7-minütige Fahrt von der berühmten Uferpromenade in Puerto Vallarta entfernt.

San Francisco Park ligt op een steenworp afstand van de belangrijkste promenade van Puerto del Carmen. Daar treft u een scala aan winkels, bars en restaurants aan.
Im San Francisco wohnen Sie nur 1 Minute zu Fuß von der zentralen Promenade von Puerto del Carmen entfernt. Dort haben Sie eine große Auswahl an Geschäften, Bars und Restaurants.

Dit hotel ligt in het centrum van Puerto Vallarta en op 150 meter van het Los Muertos-strand en de promenade.
In der Innenstadt von Puerto Vallarta, 150 m von der Promenade und dem Strand Los Muertos entfernt, erwartet Sie dieses Hotel.

Het is 20 minuten lopen over de Malecon-promenade naar het centrum van Puerto Vallarta.
Die Uferpromenade Malecon führt Sie in 20 Gehminuten ins Stadtzentrum von Puerto Vallarta.

U kunt in het restaurant genieten van een maaltijd of een wandeling maken langs de nabijgelegen promenade Paseo Marítimo naar de prachtige Puerto Marina, waar zich veel bars, restaurants en winkels bevinden.
Gönnen Sie sich eine Mahlzeit im Hotelrestaurant oder spazieren Sie entlang der nahe gelegenen Promenade Paseo Marítimo zum wunderschönen Hafen Puerto Marina mit seinen zahlreichen Bars, Restaurants und Geschäften.

Het Adagio Nice Promenade des anglais ligt aan de Promenade des Anglais.
Das Adagio Nice Promenade des Anglais begrüßt Sie auf der Promenade des Anglais.

Vanaf Riviera Rent Apartments - Promenade des Anglais is het 4,1 km naar de Cours Saleya en 4,1 km naar de Promenade du Paillon.
Die Fußgängerzone Cours Saleya verläuft in 4,1 km Entfernung von den Riviera Rent Apartments - Promenade. Nach ebenfalls 4,1 km gelangen Sie zur Promenade du Paillon.

Apartamentos Colón Playa ligt aan de promenade Las Canteras in Las Palmas de Gran Canaria, op 300 meter van Puerto de la Luz en het park Santa Catalina.
Die Apartamentos Colón Playa in Las Palmas de Gran Canaria erwarten Sie an der Uferpromenade und 300 m vom Hafen Puerto de la Luz sowie dem Park Santa Catalina entfernt.

Promenade Lemon Apartment ligt aan de Promenade des Anglais in Nice, recht tegenover het strand. Het appartement is in 2013 gerenoveerd en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op zee.
Das im Jahr 2013 renovierte Promenade Lemon Apartment liegt an der Promenade des Anglais in Nizza, direkt am Strand. Freuen Sie sich auf eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Meerblick.

De Mangerie Guesthouse Promenade beschikt over zelfstandig appartementen die uitkijken over het strand van Oostende. In elk appartement staan moderne designermeubelen.
Mit Blick auf die Strände von Oostende erwartet Sie das De Mangerie Guesthouse Promenade. Freuen Sie sich auf ein mit modernen Designermöbeln eingerichtetes Zimmer zur Selbstversorgung.