Vertaling van "precies tegenover de veerbootterminal " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in de haven, precies tegenover de veerbootterminal van Gotland, en het bevindt zich op 10 minuten lopen van het middeleeuwse centrum van Visby, dat opgenomen is op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Dieses direkt am Hafen gelegene Hotel befindet sich gegenüber dem Fährhafen Gotland, nur 10 Gehminuten vom mittelalterlichen, zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannten Stadtzentrum von Visby entfernt.

Het Italiaanse restaurant Ennios ligt tegenover de veerbootterminal Red Funnel en op slechts enkele minuten van het stadscentrum en de cruiseterminals.
Gegenüber dem Fährterminal Red Funnel und nur wenige Minuten vom Stadtzentrum und Kreuzfahrt-Terminals entfernt empfängt Sie das Ennios. Dieses Hotel mit einem italienischen Restaurant bietet Boutique-Zimmer mit luxuriösem Komfort.

Muong Thanh Hue Hotel ligt in het historische gedeelte van Hue, tegenover de veerbootterminal van Hue en biedt moderne kamers met geluiddichte ramen, een buitenzwembad en een spa.
Das Muong Thanh Hue Hotel liegt im historischen Hue, direkt gegenüber der Straße zum Fährhafen Hue und bietet moderne Zimmer mit schallisolierten Fenstern, einen Außenpool und ein Spa.

Hotel Lido ligt in Torri Del Benaco, 100 meter van de oevers van het Gardameer en tegenover de veerbootterminal.
Das Hotel Lido befindet sich in Torri del Benaco, nur 100 m vom Ufer des Gardasees entfernt, gegenüber des Fährhafens.

Hal O 'The Wynd Guest House dateert uit 1854 en ligt tegenover de veerbootterminal in Stornoway.
Das aus dem Jahr 1854 stammende Hal O' The Wynd Guest House befindet sich gegenüber dem Fährterminal in Stornoway.

Het Valamar Isabella Hotel ligt in een park op het autovrije eiland Sveti Nikola, precies tegenover Poreč. Het hoofdgebouw van het Valamar Isabella Island Resort biedt zwembaden, sportvelden en spa en wellnessfaciliteiten.
Das in einem Park auf der autofreien Insel Sveti Nikola gegenüber von Poreč gelegene Valamar Isabella Hotel ist das Hauptgebäude des Valamar Isabella Island Resorts, das Ihnen Pools, Sportplätze sowie Spa- und Wellnesseinrichtungen bietet.

Het restaurant Chez François ligt precies tegenover het hotel.
Das Restaurant Chez François befindet sich direkt gegenüber dem Hotel.

Het witgepleisterde Plaza Studios ligt precies tegenover het zandstrand van Agia Anna en beschikt over accommodaties met een kookgelegenheid en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das direkt gegenüber dem Sandstrand von Agia Anna gelegene Plaza Studios besticht durch weiß getünchte Wände und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit möbliertem Balkon und Blick auf die Ägäis.

Marsella Beach Front ligt precies tegenover het ongerepte Playa Marsella en heeft een restaurant en tropische tuinen met een buitenzwembad met uitzicht op de oceaan.
Das Marsella Beach liegt direkt am unberührten Strand Playa Marsella und bietet tropische Gärten, ein Restaurant sowie einen Außenpool mit Meerblick.

Avion Hotel ligt precies tegenover het beurscentrum van Plovdiv en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Direkt gegenüber der Internationalen Messe Plovdiv bietet das Avion Hotel klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein Restaurant und organisierte Ausflüge.