Vertaling van "prachtige omgeving ideaal " (Nederlands → Duits) :

Killarney heeft een prachtige omgeving, ideaal om te wandelen en fietsen in de heuvels.
Killarney bietet eine schöne Lage, ideal zum Wandern und Radfahren.

In de omgeving van de accommodatie kunnen gasten genieten van een prachtig berglandschap. Bovendien is de omgeving ideaal om te skiën, wandelen en klimmen.
Die Region mit ihrer herrlichen Berglandschaft ist ideal zum Skifahren, Wandern oder Klettern geeignet.

Dit kleine, gezellige, landelijke hotel ligt op de prachtige oude 'finca' Son Olesa (een landgoed), net buiten Valldemossa. Het hotel ligt in een prachtige, heuvelachtige omgeving, ideaal voor wandelingen en met tal van spectaculaire routes.
Dieses kleine, gemütliche und ländliche Hotel vor den Toren von Valldemossa ist in der hübschen alten Finca Son Olesa, einem Landgut, untergebracht.

Dit hotel is ideaal gelegen op een exotische plaats, vlakbij het strand van het prachtige eiland Mallorca. Er hangt een zonnige, tropische sfeer en het interieur sluit naadloos aan bij de prachtige omgeving.
Dieses in exotischer Lage auf der herrlichen Insel Mallorca gelegene Hotel besticht durch sein sonniges, tropisches Ambiente in privilegierter Lage nahe dem Strand sowie durch sein Design, das die schöne Umgebung hervorhebt.

Hotel Touring is ook ideaal voor wie een rondreis maakt door Italië en de reis op een vredige locatie wil onderbreken, zodat u kunt rusten terwijl u geniet van een vredige en prachtige omgeving.
Das Touring eignet sich auch ideal, wenn Sie auf der Reise durch Italien sind und einen Zwischenstopp an einem ruhigen Ort machen möchten.

De prachtige omgeving biedt diverse mogelijkheden voor wandeltochten. Het centrum van de stad is de thuisbasis van de grootste marktplaats van Duitsland en is ideaal om te winkelen.
Die schöne Umgebung bietet vielfältige Möglichkeiten für Wanderungen, und das Stadtzentrum beherbergt des größten Marktplatz Deutschlands und ist ideal zum Einkaufen.

Candlewood Lodge is ideaal gelegen om Knysna, de prachtige omgeving en de Garden Route te verkennen.
Die Candlewood Lodge ist ideal gelegen, um Knysna und seine schöne Umgebung zu erkunden und ist ein idealer Ausgangspunkt, um weitere Ausflüge entlang der Garden Route zu unternehmen.

De prachtige omgeving is ideaal voor een ontspannende wandeling.
Die malerische Umgebung lädt zu erholsamen Spaziergängen ein.

Hotel Haus am Steinschab is ook ideaal gelegen om te gaan wandelen in de prachtige omgeving.
Das Hotel Haus am Steinschab bieten einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen durch die schöne Umgebung.

De prachtige omgeving is ideaal voor wandelen, fietsen en skiën.
Die schöne Umgebung lädt zum Wandern, Radfahren und Skifahren ein.