Traduction de «perfecte voorwaarden voor seminars » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Seespitz biedt ook de perfecte voorwaarden voor seminars en vergaderingen op een idyllische locatie aan het meer.
Das Hotel Seespitz bietet die idealen Voraussetzungen für Seminare und Tagungen in idyllischer Lage direkt am See.

Dit knusse pension is gelegen in het kleine stadje Mersrags, dicht bij de kust van de Golf van Riga, en biedt de perfecte voorwaarden voor een ontspannen verblijf temidden van een prachtige en ongerepte natuur.
In der kleinen Stadt Mersrags, in der Nähe des Golfs von Riga, bietet Ihnen diese gemütliche Pension perfekte Bedingungen für einen erholsamen Urlaub in einer wunderschönen und unberührten Naturlandschaft.

Het hotel vormt de perfecte locatie voor seminars, borrels en feesten voor groepen van 10-50 mensen. Het hotel biedt een prachtig uitzicht over de Alpen en het meer van Genève.
Das Hotel mit herrlicher Aussicht auf die Alpen und den Genfer See ist der perfekte Rahmen zur Durchführung von Veranstaltungen wie Seminare, Cocktailpartys und Bankette für Gruppen von 10-50 Personen.

Een perfecte setting voor seminars, conferenties of evenementen.
Die perfekte Umgebung für Seminare, Konferenzen oder Veranstaltungen.

Dit hotel combineert ontspanning en een rustgevende sfeer en is perfect voor een seminar of gezinsverblijf.
Dieses Haus verbindet Entspannung mit einer beruhigenden Atmosphäre und ist perfekt für Seminare oder einen Familienaufenthalt.

De landelijke en rustige omgeving vormt de perfecte setting voor om uw vergaderingen en seminars succesvol af te kunnen ronden.
Die ländliche Umgebung bietet das perfekte Ambiente für erfolgreiche Tagungen und Seminare.

Het hotel is ook perfect geschikt voor kleine meetings of seminars.
Auch für Tagungen oder kleine Seminare ist das Hotel perfekt geeignet.

Het Mercure Rambouillet Relays du Château hotel is de perfecte plek voor een seminar of een gezinsvakantie”.
Das Hotel Mercure Rambouillet Relays du Chateau ist der perfekte Ort, um ein individuelles Seminar oder einen Urlaub mit der Familie zu organisieren”.

De perfecte plek voor recepties en seminars in een rustige omgeving aan de rand van de golfregio Esterel.
Das Hotel mit klimatisierten Zimmern liegt inmitten eines ruhigen Kiefernwaldes und ist der perfekte Ort für Ihre Empfänge und Seminare in ruhiger Umgebung am Rand der Golfregion Esterel.